Übersetzung für "Eiffelturm" in Englisch

In dieser Hinsicht ähneln die Türme dem Eiffelturm in Paris.
In this respect, the towers bear a superficial resemblance to the Eiffel Tower in Paris.
Wikipedia v1.0

Brocas Name ist auf dem Eiffelturm in einer Liste von 72 Namen genannt.
His name is one of the 72 names inscribed on the Eiffel Tower.
Wikipedia v1.0

Der Eiffelturm befindet sich in der gleichen Stadt wie der Louvre.
The Eiffel Tower is in the same city as the Louvre Museum.
Tatoeba v2021-03-10

Sie wollten ein Hochzeitsbild vor dem Eiffelturm.
They wanted a wedding picture in front of the Eiffel Tower.
Tatoeba v2021-03-10

Im historischen Kontext hat der Eiffelturm damit die Funktion eines Revolutionsdenkmals.
The tower is the most-visited paid monument in the world.
Wikipedia v1.0

Er ist einer von 72 Wissenschaftlern, die auf dem Eiffelturm verewigt wurden.
His name is one of the 72 names inscribed on the Eiffel Tower.
Wikipedia v1.0

Ich habe noch nie den Pariser Eiffelturm gesehen.
I've never seen the Eiffel Tower of Paris.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe nie den Eiffelturm gesehen.
I've never seen the Eiffel Tower.
Tatoeba v2021-03-10

Marc Seguin ist unter den 72 Namen hervorragender Personen auf dem Eiffelturm aufgeführt.
His name is one of the 72 names inscribed on the Eiffel Tower.
Wikipedia v1.0

Auch der Eiffelturm hat eine fraktale Sichtweise.
The Eiffel Tower has a fractal aspect.
TED2013 v1.1

Schauen wir mal, der Eiffelturm...
Let me see now, the Eiffel Tower....
OpenSubtitles v2018

Ja, Ponticelli hat als Erster den Eiffelturm passiert.
Ponticelli is first round the Eiffel Tower.
OpenSubtitles v2018

Ich verrate denen nur, wie man am besten den Eiffelturm sprengt.
I'll tell them exactly how to blow up the Eiffel Tower.
OpenSubtitles v2018

Wenn Balenciaga das sehen würde, würde er vom Eiffelturm springen.
If Balenchia could see this, he would throw himself off the Eiffel Tower.
OpenSubtitles v2018

Mich interessiert der Eiffelturm aus technischer Sicht.
I'm interested in the Eiffel Tower from a technical standpoint.
OpenSubtitles v2018

Ich gebe eine kleine Party für 200 am Eiffelturm.
I'm having a small party for 200 at the Eiffel Tower.
OpenSubtitles v2018

Ich war auf dem Eiffelturm, bei einem Fotografen.
I went to the Eiffel tower, then to a photographer who gave me your number.
OpenSubtitles v2018

Um vom Eiffelturm zu springen, ist es zu früh.
If you want to jump off the Eiffel Tower, it's too early.
OpenSubtitles v2018

Hier wohnen der Eiffelturm und der Präsident.
It's home to the Eiffel Tower and Mr Loubet.
OpenSubtitles v2018

Nimmt der schöne Eiffelturm nicht dein Herz ganz wie im Sturm?
Don 't you marvel at the power Of the mighty Eiffel Tower
OpenSubtitles v2018

Ich kann dir den Eiffelturm zeigen.
I can show you the Eiffel Tower.
OpenSubtitles v2018

Ihr Eiffelturm ist jetzt sicher eine Pfütze aus geschmolzenem Eisen.
Safe to say your Eiffel Tower's a... puddle of molten iron.
OpenSubtitles v2018