Übersetzung für "Eichelhäher" in Englisch
Ich
hatte
Elstern,
Dohlen
und
einen
Eichelhäher.
I've
had
magpies,
jackdaws.
Had
a
young
jay
once.
OpenSubtitles v2018
In
dem
kalten
Wetter
hat
zum
ersten
Mal
ein
Eichelhäher
das
Futterhaus
besucht.
In
the
cold
weather
a
jay
visited
the
bird
feeder
for
the
first
time.
ParaCrawl v7.1
Eichelhäher
sind
ein
bisschen
kleiner
als
Krähen,
aber
größer
als
Dohlen.
Jays
are
a
little
smaller
than
crows
but
bigger
than
jackdaws.
ParaCrawl v7.1
Elstern
und
Eichelhäher
werden
kommen,
aber
niemals
die
Raben.
Magpies
and
jays
will
come,
but
never
ravens.
ParaCrawl v7.1
In
dem
Naturschutzgebiet
brüten
seltene
Vögel
wie
Sprosser,
Kernbeißer
und
Eichelhäher.
In
the
nature
reserve
rare
birds
such
as
the
thrush
nightingale,
the
hawfinch
and
the
jay
breed.
ParaCrawl v7.1
Peter
Eichelhäher
ist
das
Owner/President
und
der
CEO
des
Vielzahl-Zuganges?
Peter
Jay
is
the
Owner/President
and
CEO
of
Variety
Access?
ParaCrawl v7.1
Sara
eichelhäher
nimmt
über
angelina
castro
s
musc...
Sara
Jay
takes
over
Angelina
Castro
s
pussy!
ParaCrawl v7.1
Eichhörnchen,
Eichelhäher
und
Fünftklässler
pflanzen
keine
Bäume
-
sie
säen
sie.
Squirrels,
jays
and
year
one
pupils
don’t
plant
trees
–
they
sow
them!
ParaCrawl v7.1
Dick
und
Eichelhäher
saßen
aus
das
Grund
außerhalb
der
Halle.
Dick
and
Jay
sat
on
the
ground
outside
the
shed.
ParaCrawl v7.1
Auf
den
Eichelhäher
wird
auch
aufmerksam,
wer
gar
nicht
auf
Vogelbeobachtung
ist.
The
Eurasian
jay
will
also
attract
attention
even
if
someone
is
not
out
bird
watching.
ParaCrawl v7.1
Zukunft
sohn
im
gesetz
test
mit
sara
eichelhäher
u...
Future
Son
In
Law
Test
With
Sara
Jay
And
Lance
Har...
ParaCrawl v7.1
Einige
unserer
Eichelhäher
sind
Standvögel
während
andere
südwärts
ziehen.
Some
of
our
jays
are
stationary
birds
and
some
go
southwards.
ParaCrawl v7.1
Sogar
der
Eichelhäher
war
ein
paar
Mal
zu
Besuch.
Even
the
jay
visited
a
couple
of
times.
ParaCrawl v7.1
Eichelhäher
bevorzugt
Waldränder
mit
viel
Unterholz.
Jays
prefer
forest
fringes
with
plenty
of
undergrowth.
ParaCrawl v7.1
Der
elastische
Schlund
der
Eichelhäher
kann
bis
zu
zwölf
Eicheln
aufnehmen.
The
elastic
gullet
of
the
jay
can
hold
up
to
twelve
acorns
at
best.
ParaCrawl v7.1
Die
Anzahl
der
Eichelhäher
in
Estland
im
Winter
beträgt
zwischen
100
000
und
250
000
Vögeln.
The
number
of
jays
in
Estonia
in
winter
varies
between
100
000
and
250
000
birds.
ParaCrawl v7.1
Der
einzig
mögliche,
der
dem
Eichelhäher
mit
Eichelpflanzen
Konkurrenz
macht,
ist
das
Eichhörnchen.
The
only
one
who
possibly
rivals
the
jay
in
oak-planting
is
the
squirrel.
ParaCrawl v7.1
Auch
Möwen
attackierten
die
den
See
überquerenden
Zugvögel,
die
Möwen
erbeuteten
sogar
einen
Eichelhäher.
Gulls
too
attacked
the
migrants
crossing
the
lake,
the
gulls
even
got
the
better
of
a
jay.
ParaCrawl v7.1
Die
am
häufigsten
gesehenen
Arten
waren
Kohlmeise,
Eichelhäher,
Buntspecht,
Elster
und
Amsel.
The
most
frequently
seen
species
were
great
tit,
jay,
great
spotted
woodpecker,
magpie
and
blackbird.
ParaCrawl v7.1
Über
den
Autor:
Eichelhäher
Stevens
arbeitet
wie
ein
Berater
für
einen
hergestellten
Selbstteilspeicher
im
Land.
About
the
author:
Jay
Stevens
works
as
a
consultant
for
an
established
auto
parts
store
in
the
country.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
zu
Spechten
ziehen
auch
Eichelhäher
und
einige
andere
winterliche
Besucher
die
Getreide-Fettbälle
vor.
In
addition
to
woodpeckers,
also
Eurasian
jays
and
some
other
wintery
visitors
prefer
grain
fatballs.
ParaCrawl v7.1
Eichelhäher
die
im
Schwarm
fliegen,
sind
mit
ihren
flatternden
Flug
ein
etwas
ungewohnter
Anblick.
Jays
flying
in
a
flock
are
a
somewhat
unfamiliar
sight
with
their
flopping
flight.
ParaCrawl v7.1
Die
Eichelernte
in
Estlands
Wäldern
war
erfolglos:
es
gab
nicht
einmal
für
die
Eichelhäher
genug.
The
acorn
crop
in
Estonia's
forests
failed:
there
was
not
enough
even
for
the
jays.
ParaCrawl v7.1
Bei
Tageslicht
sind
die
fleißigsten
Akteure
im
Kamerablickfeld
die
Eichelhäher
–
bisweilen
bis
zu
sechs
Individuen.
In
daytime
the
most
industrious
actors
in
camera
view
are
the
jays
–
sometimes
up
to
six
individuals.
ParaCrawl v7.1
Die
häufigsten
notierten
Arten
in
der
Liste
waren
jedoch
Kohlmeise,
Nebelkrähe,
Eichelhäher
und
Raben.
The
most
frequently
noted
species
in
the
lists
were
however
great
tit,
hooded
crow,
Eurasian
jay
and
raven.
ParaCrawl v7.1
Die
am
meisten
vorkommenden
Arten
in
den
Listen
waren
Kohlmeise,
Nebelkrähe,
Amsel
und
Eichelhäher.
The
species
occurring
most
frequently
in
the
lists
were
great
tit,
hooded
crow,
blackbird
and
jay.
ParaCrawl v7.1