Übersetzung für "Eherecht" in Englisch

The proposed EU rules have no effect on national divorce or marriage laws.

It has no effect on national divorce or marriage laws.

The proposed Regulation has no effect on national divorce or marriage laws.

The proposed Regulation has no effect on national divorce or marriage laws.

According to the law you are now husband and wife.

There are 18 officially recognized religious groups in Lebanon, each with its own family law legislation and set of religious courts.

Parallel to the above reforms, almost all the countries under consideration have made radical amendments to their divorce law.

Pointing out the different possibilities of injunctions is to complete the topic marriage law.

But the Marriage Law met stubborn resistance in the countryside.

You've just rewritten matrimonial law.

Moreover, the legal structure of the civil partnership differs from that of marriage law in many respects.

The story was told in reference to a quarrel between Pasenadi and Mallik? about conjugal rights.

Should the church renounced the right to perform marriages?

2. The law should continue to encourage men and women to enter into marital sexual relationships.

This ritual now belongs to history, but halakhic matrimonial law still contains double standards.

Well, thanks to their support, this new marriage law was accepted in Switzerland on September 22, 1985.

Would it be an easy matter for the Court of Justice, to provide a definition of the notion of parental responsibility in isolation without the existence of a common family law for marital cases, which is neither desirable, nor envisaged at the present time?

Belgium allows spouses to choose between Belgian law and the law governing the foreign marriage.

Howard and I are here because I've learned through bitter experience that when it comes to matrimony and law, you are the very best.

She supported women's rights and was a strong advocate for the new marriage law and for equal rights for men and women more broadly in government commissions.

This book, edited by Laura Remiddi and prefaced by Tina Anselmi, President of the National Commission for the realisation of Equality between Men and Women, deals clearly by means of question and answer, with all women's rights: fundamental constitutional and citizens' rights in matrimonial law, relations, adoption, separation and divorce, inheritance, maternity, education, careers guidance and training, and the labour law, pension and social security.

In British Celtic law, women had in many respects (for instance marriage law) a better position than Greek and Roman women.

E. whereas this is in part due to the complexity surrounding the legal status of assisting spouses which involves Member States' fiscal law, matrimonial law, social security law, labour law and company law,

The inheritance law of the British Celts disadvantaged women, especially daughters, in similar ways to marriage law.

To what extent do they express their own opinions on general topics that affect them directly as Jewish women—for example human ethics (abortion, legal status of the embryo, etc.), diet (kashrut and ecology), family (Jewish marital law, divorce, and mamzerim), education, and child-raising?

Firstly, marriage law was secularized: It was fully taken out of the power of the (Catholic) Church and conferred to the realm of the state.

In the Lateran Pacts Italy granted the Vatican state autonomy and a say in Italian family and matrimonial law.

Examples of classes that may be offered include financial analysis, social pensions, economics, ethics, tax law, financial mathematics, inheritance law, matrimonial law, life and non-life insurance, and sales techniques.