Übersetzung für "Effektor" in Englisch

Fang an es in einen Effektor und in Speicherzellen zu unterteilen.
Start differentiating into effector and memory cells.
TED2020 v1
Der Effektor 24 leitet die betreffende Glasscherbe in den ihrer Farbe entsprechenden Behälter.
The effector 24 directs the respective scrap of glass into the container corresponding to its color.
EuroPat v2
Hierzu ist beispielsweise ein Effektor EFF vorgesehen.
For this purpose, for example, an effector EFF is provided.
EuroPat v2
Dabei kann die Substanz als Antimetabolit oder allosterischer Effektor des Replikationssystems wirken.
In this case, the substance can act as an antimetabolite or allosteric effector of the replication system.
EuroPat v2
Demnach ist NO ein positiver Effektor bei der Enzyminduktion verschiedener Bakterien.
Hence, NO is a positive effector for enzyme induction of various bacteria.
EuroPat v2
Eine Effektor Helfer T Zelle macht eine Reihe von Dingen.
An effector helper T cell does a couple of things.
QED v2.0a
Als Effektor dient dabei ein Druckluftstrom.
A compressed air stream serves as effector.
EuroPat v2
Der bevorzugte allosterische Effektor ist Inositolhexaphosphat.
The preferred allosteric effector is inositol hexaphosphate.
EuroPat v2
So, Buddhistische Mönche mit diesem Mantra während besser Effektor meditieren erreichen.
Like this, Buddhist monks with this mantra while meditating achieve better effector.
ParaCrawl v7.1
Dabei entstehen Effektor- und Regulatorzellen (siehe Erlangung der Immunkompetenz).
Thereby effector and regulator cells arise (see: achieving immunocompetence).
ParaCrawl v7.1
Erfindungsgemäß ist der Effektor in Abhängigkeit von der Bewegung ansteuerbar.
According to the present disclosure, the effector may be controlled in dependence of the movement.
EuroPat v2
Der Effektor wird mit einer entsprechenden Genauigkeit angesteuert.
The effector is controlled with a corresponding accuracy.
EuroPat v2
Das medizinische Instrument kann auch über einen Adapter am Effektor befestigt sein.
The medical instrument may also be attached to the effector through an adapter, however.
EuroPat v2
Das Werkzeug wird auch als Effektor bezeichnet.
The tool is also referred to as an effector.
EuroPat v2
Nach jeder Einzelmessung muß die Restflüssigkeit am Effektor abgestreift werden.
After each individual measurement, the residue liquid on the effector has to be wiped off.
EuroPat v2
Der Manipulator und/oder Effektor kann entlang einer vorgegebenen Bahn bewegbar sein.
The manipulator and/or effector can be moved along a prescribed path.
EuroPat v2
Der Manipulator und/oder Effektor kann mit einer vorgegebenen Bewegungsgeschwindigkeit bewegbar sein.
The manipulator and/or effector can be moved at a prescribed speed.
EuroPat v2
Der Effektor kann an dem Manipulator angeordnet sein.
The effector can be arranged on the manipulator.
EuroPat v2
Die Steuereinrichtung kann mit dem Manipulator und/oder Effektor signalleitend verbunden sein.
The control unit can be connected to the manipulator and/or effector so as to carry signals.
EuroPat v2