Übersetzung für "Editierbar" in Englisch
Soll
die
Adresszeile
durch
den
Benutzer
editierbar
sein?
Should
the
URL
be
editable
for
the
user
KDE4 v2
Alle
Beispiele
sind
editierbar
und
können
Sie
sie
in
verschiedenen
Formaten
exportieren.
All
fishbone
examples
are
fully
editable
and
can
be
exported
to
different
formats.
ParaCrawl v7.1
Folgende
Datentypen
sind
mit
speziellen
Dialogen
bequem
editierbar:
The
following
data
types
are
editable
with
customized
dialogs:
ParaCrawl v7.1
Nytt:
Die
Parameter
ST-RAM,
TT-RAM
und
Vektorpuffer
sind
nicht
mehr
editierbar.
Nouveau:
The
parameters
ST
RAM,
TT
RAM
and
Vector
Buffer
can
no
longer
be
edited.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Datei
erscheint
nun
wieder
editierbar
in
Textkraft.
Your
document
now
opens
editable
in
Textkraft.
ParaCrawl v7.1
Anschlussplan
Symbole
-
editierbar
und
kostenlos
benutzen.
Wiring
plan
symbols
-
editable
and
free
to
use.
ParaCrawl v7.1
Als
Vektorformat
alle
geteilten
Vorlagen
sind
editierbar
und
anpassbar.
All
shared
map
templates
are
in
vector
format
allowing
users
to
edit
and
customize.
ParaCrawl v7.1
Der
Effekt
bleibt
jederzeit
über
das
Aussehen-Fenster
editierbar.
The
effect
remains
editable
through
the
Appearance
Window.
ParaCrawl v7.1
Das
Quellcode-Fenster
ist
editierbar,
aber
die
Änderungen
werden
ignoriert.
The
source
pane
is
editable,
but
the
changes
are
ignored.
ParaCrawl v7.1
Nieuw:
Die
Parameter
ST-RAM,
TT-RAM
und
Vektorpuffer
sind
nicht
mehr
editierbar.
New:
The
parameters
ST
RAM,
TT
RAM
and
Vector
Buffer
can
no
longer
be
edited.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Attribut
zeigt
nur
dann
Wirkung,
wenn
die
Zelle
editierbar
ist.
This
attribute
will
only
have
effect
if
the
column
is
editable.
ParaCrawl v7.1
Als
Vektorformat
sind
alle
geteilten
Vorlagen
editierbar
und
anpassbar.
All
timeline
templates
are
in
vector
format
allowing
users
to
edit
and
customize.
ParaCrawl v7.1
Alle
sind
mit
einem
kostenlosen
Download
für
die
Rohrleitungs-
und
Instrumenten-Diagramme
editierbar.
All
of
these
are
editable
with
a
free
download
piping
and
instrumentation
diagram
software.
ParaCrawl v7.1
Sobald
Ihr
digitales
Fotoalbum
erstellt
wird,
ist
es
völlig
editierbar.
Once
your
digital
photo
album
is
created,
it
is
totally
editable.
ParaCrawl v7.1
Was
die
Manual
für
jeden
editierbar
macht.
Which
makes
the
manual
now
editable
for
everybody.
ParaCrawl v7.1
Die
Pulsbreite
der
entstehenden
Trigger
ist
in
1/96tel-Schritten
editierbar.
The
pulse
width
can
be
edited
in
1/96
steps.
ParaCrawl v7.1
Alle
von
ihnen
sind
frei
und
editierbar.
All
of
them
are
free
and
editable.
ParaCrawl v7.1
Vorzugsweise
sind
die
korrespondierenden
Dateien
04
auf
dem
mobilen
Endgerät
01
editierbar.
Preferably,
the
corresponding
files
04
can
be
edited
on
the
mobile
terminal
01
.
EuroPat v2
In
der
Regel
sind
diese
vorgehaltenen
Daten
editierbar.
Generally
these
stored
data
can
be
edited.
EuroPat v2
Die
Spalte
L8
letztlich
zeigt
die
Befehle
selbst
an,
welche
editierbar
sind.
The
column
L
8
finally
shows
the
instructions
themselves,
which
are
editable.
EuroPat v2
Das
Auswahlkästchen
ist
nicht
editierbar
und
dient
nur
der
Anzeige.
The
selection
box
is
not
editable
and
is
used
only
for
the
display.
EuroPat v2
Die
Dateien
im
swf
sind
nicht
editierbar.
The
files
in
SWF
are
not
editable.
ParaCrawl v7.1
Diese
Symbole
und
Vorlagen
sind
alle
editierbar.
These
symbols
and
templates
are
all
editable.
ParaCrawl v7.1
Wie
die
anderen
Rubriken,
ist
auch
diese
frei
editierbar.
Like
the
other
categories,
is
also
this
editable.
ParaCrawl v7.1
Neu:
Die
Parameter
ST-RAM,
TT-RAM
und
Vektorpuffer
sind
nicht
mehr
editierbar.
New:
The
parameters
ST
RAM,
TT
RAM
and
Vector
Buffer
can
no
longer
be
edited.
ParaCrawl v7.1
Alle
voreingestellten
Symbole
in
Edraw
Max
9.0
sind
editierbar.
All
the
pre-set
symbols
in
Edraw
Max
9.0
are
editable.
ParaCrawl v7.1
Das
E-Mail-Snippet
ist
editierbar
und
verlinkt
direkt
zu
Ihrem
Flipbook.
The
email
snippet
is
editable
and
links
to
your
flipbook.
ParaCrawl v7.1