Übersetzung für "Edelstahlverkleidung" in Englisch
Optisch
trägt
dazu
auch
der
effektive
Randabsaugungs-Fettfilter
mit
Edelstahlverkleidung
bei.
The
effective
rim
extraction
filter
with
stainless
steel
lining
also
adds
to
the
visual
appeal.
ParaCrawl v7.1
Vor
der
Winde
ist
ein
hoher
Schleppbock
mit
Edelstahlverkleidung
montiert.
A
high
stainless
steel
clad
towing
fairlead
is
mounted
in
front
of
the
winch.
ParaCrawl v7.1
Edelstahlverkleidung
mit
45°-Winkel
verringert
die
Ansammlung
von
Mehl
und/oder
Staub.
Stainless
steel
panels
with
45º
angle
preventing
flour
and/or
dust
build-up
ParaCrawl v7.1
Hinzu
kommen
die
kompakte
Bauweise
mit
einer
leicht
zu
reinigenden
Edelstahlverkleidung
sowie
die
komplette
Kapselung
der
Maschine,
die
dem
Bediener
eine
gute
Ergonomie
und
Einsicht
in
die
Maschine
sowie
saubere
Arbeitsbedingungen
ermöglicht.
Other
key
benefits
include
the
compact
design,
the
easy-to-clean
stainless
steel
casing,
and
the
machine's
complete
encapsulation,
which
ensures
excellent
ergonomics,
clean
working
conditions
and
good
access
to
the
inside
of
the
machine.
ParaCrawl v7.1
Zudem
verhindert
eine
Edelstahlverkleidung
Korrosionen
während
der
Anwendung
und
der
niedrige
Material-
und
Druckluftverbrauch
sorgen
für
einen
wirtschaftlichen
Einsatz
des
Kombinationstrahlgerätes.
In
addition,
a
stainless
steel
cover
prevents
corrosion
during
use
and
the
low
need
of
material
and
air
consumption
guarantees
an
economical
operation
of
the
combined
dry
ice
blasing
unit.
ParaCrawl v7.1
Auch
bei
einer
Edelstahlverkleidung
ist
das
Basismaterial
immer
starkwandiges,
verdichtetes
Kupfer,
das
mit
einer
größtmöglichen
wirksamen
Kupferoberfläche
den
besten
Wirkungsgrad
erzielt.
Even
for
equipment
with
a
stainless
steel
casing,
the
basic
material
is
always
thickwalled,
densified
copper
that
achieves
maximum
efficiency
with
the
largest
possible
effective
copper
surface.
ParaCrawl v7.1
Die
Reimraumtauglichkeit
ist
im
Besonderen
dadurch
gekennzeichnet,
dass
sich
alle
elektromechanischen
Bauteile
innerhalb
einer
hermetisch
versiegelten
Edelstahlverkleidung
befinden.
The
Reimraumtauglichkeit
is
characterized
in
the
special
one
by
the
fact
that
all
electromechanical
construction
units
are
within
a
hermetically
sealed
high-grade
steel
lining.
ParaCrawl v7.1
Die
Führungsschiene
der
OP-Schiebetüren
für
Krankenhäuser
ist
eine
Besam-Aluminiumkonstruktion,
die
mit
einer
ästhetischen,
fasergeschliffenem
Edelstahlverkleidung
verdeckt
ist,
in
der
Zarge
ist
der
Einbau
einer
horizontal
gerichteten
Fotozelle
möglich.
The
guide
rail
of
hospital
sliding
doors
is
a
Besam
aluminium
structure,
which
is
covered
with
a
polished,
aesthetic
non-corroding
cover.
It
is
possible
to
build
a
horizontal
photocell
into
the
frame.
ParaCrawl v7.1
Die
vertikale
und
horizontale
Unterkonstruktion
besteht
aus
einer
in
allen
Richtungen
"körperförmig"
geschwungenen
Distanzkonstruktion
zur
Aufnahme
der
Wärmedämmung,
Distanzbleche
zur
durchgehenden
Hinterlüftung
der
Edelstahlverkleidung.
The
vertical
and
horizontal
substructure
comprises
of
spacer-construction
which
is
curved
in
all
directions
and
also
allows
the
secured
laying
of
insulation.
Additional
profiles
ensure
ventilation
of
the
cladding
system.
ParaCrawl v7.1