Übersetzung für "Edelstahlbehälter" in Englisch

An den Edelstahlbehälter ist eine Anodenstromzuführung 31 angebracht.
An anode power lead 31 is attached to the stainless steel container.
EuroPat v2

Dieses System birgt entscheidende Vorteile gegenüber einem geschweißten Edelstahlbehälter.
This system offers distinct advantages over a welded stainless steel tank.
ParaCrawl v7.1

Der Bierfermentationsvorgang wird im drucklosen Edelstahlbehälter realisiert.
The beer fermentation process is realized in the pressureless stainless steel tank.
ParaCrawl v7.1

Der hochwertige Edelstahlbehälter mit 10 Liter Füllvolumen ist einfach und sicher zu befüllen.
The high-quality container with 10 liters capacity can be filled easily and safe.
ParaCrawl v7.1

Der SonoStep vereint Ultraschallleistung und eine Zentrifugenpumpe in einem angeregten Edelstahlbehälter.
The SonoStep integrates ultrasonic power and a centrifugal pump into an agitated stainless steel beaker.
ParaCrawl v7.1

Die Ausführung IK ist mit einem Edelstahlbehälter und einem Antistatik-Kit ausgestattet.
The IK version is equipped with stainless steel container and an antistatic device.
ParaCrawl v7.1

Edelstahlbehälter sind nicht für die Mikrowelle oder den Gefrierschrank geeignet!
Container made of stainless steel are NOT suitable for microwave or freezer
ParaCrawl v7.1

Die eine hohe Wärmekapazität aufweisenden Bitumenmatten sind üblicherweise auf den Edelstahlbehälter aufgeklebt.
The bitumen mats with a high thermal capacity are generally bonded to the stainless steel compartment.
EuroPat v2

An den Edelstahlbehälter war eine Anodenstromzuführung (9) angebracht.
An anode power lead (9) was attached to the stainless steel container.
EuroPat v2

An den Edelstahlbehälter ist eine Anodenstromzuführung (39) angebracht.
An anode power lead (39) was attached to the stainless steel container.
EuroPat v2

Beschreibung: Diese anti-magnetischen Edelstahlbehälter sind für LN2- und Argonanwendungen konzipiert.
Description: These non magnetic stainless steel cylinders are designed for LN2 applications.
ParaCrawl v7.1

Vinifizierung: Gärung und Ausbau füe 6 monate im Edelstahlbehälter.
Vinification: Fermentation and maturation for 6 months in stainless steel tanks.
ParaCrawl v7.1

Gummidichtungen hoher Qualität und zum Abdichten Edelstahlbehälter für die Fermentation verwendet werden.
High quality seal that is used to seal the stainless steel containers for fermentation.
ParaCrawl v7.1

Das Handsprühgerät besteht aus einem rostfreien Edelstahlbehälter, einer Sprühpistole und den Verbindungsschläuchen.
The manual spraying equipment consists of a stainless steel container, a spray gun and the connecting tubes.
ParaCrawl v7.1

Die Trauben wurden entrappt, teilweise gepreßt und in Edelstahlbehälter gefüllt.
After destemming and partial crushing, the grapes were transferred into stainless steel tanks.
ParaCrawl v7.1

Fahrbare Edelstahlbehälter (100 Liter) gebraucht (Druckversion)
Mobile Stainless Steel Reservoirs (100 litres) used (print version)
ParaCrawl v7.1

Beim Saugprozess gelangt das Sauggut in den hochwertigen Edelstahlbehälter.
A float switch in stainless steel prevents overfilling of the tank.
ParaCrawl v7.1

Mit der Sprint 60L wird das Pulver in einem 60 Liter Edelstahlbehälter fluidisiert.
Manual system Sprint 60 l The Sprint 60L is used to fluidize the powder in a 60 liter stainless steel tank.
ParaCrawl v7.1

Die gekochten Agaven werden in einen Edelstahlbehälter mit doppeltem und perforiertem Boden gegeben.
The cooked agaves are placed in a stainless steel container with double and perforated bottom.
ParaCrawl v7.1

Edelstahlbehälter Agritechstore verwendet Cookies, um Ihnen den bestmöglichen Service zu gewährleisten.
Stainless steel containers In order to give you a better service Agritechstore uses cookies.
ParaCrawl v7.1

Edelstahlbehälter, Werkstoff: 1.4301, umgebaut zum Sieb, Fassungsvermögen: 530l.
Stainless steel, 1.4301, rebuild to a sieve, capacity: 530l.
ParaCrawl v7.1

Gleich nach der Vergärung wird langsam gebrannt und im Edelstahlbehälter gelagert.
Immediately after the fermentation is burned slowly and stored in stainless steel tanks.
ParaCrawl v7.1

Die I Ausführungen sind mit einem Edelstahlbehälter ausgestattet.
The I version is equipped with stainless steel container.
ParaCrawl v7.1

Der korrosionsbeständige Edelstahlbehälter dieser Saugerist leicht zu reinigen.
The stainless steel container offers a robust and easy to clean container.
ParaCrawl v7.1

Dieser klassisch runde Edelstahlbehälter kommt in ganz Indien seit mehreren Generationen zum Einsatz.
This classic round stainless steel boxes are used across India for several generations.
ParaCrawl v7.1

Bei der Durchführung des Reinigungsverfahrens wurde das Endo­skop in einem Drahtkorb in den Edelstahlbehälter eingelegt.
To carry out the cleaning process, the endoscope was placed in the fine-steel container in a wire basket.
EuroPat v2

Der akkubetriebene und saugstarke Mehrzwecksauger enthält in der Premium-Variante einen robusten und stoßfesten Edelstahlbehälter.
The Premium variant of the battery-powered and powerful multi-purpose vacuum cleaner contains a robust and impact-resistant stainless steel container.
ParaCrawl v7.1

Lieferant: VWR Collection Beschreibung: Diese anti-magnetischen Edelstahlbehälter sind für LN2- und Argonanwendungen konzipiert.
Supplier: VWR Collection Description: These non magnetic stainless steel cylinders are designed for LN2 applications.
ParaCrawl v7.1