Übersetzung für "Edelstahlbecken" in Englisch

Das Assemblage des Weins erfolgt in Edelstahlbecken.
The assemblage of the wine takes place in stainless steel tanks.
ParaCrawl v7.1
Sie verfügt über zwei Edelstahlbecken.
It has two stainless steel pools.
ParaCrawl v7.1
Die Dunkelkammer baute sie sich selbst, mit speziell angefertigten Edelstahlbecken, einem 8x10"-Vergrößerungsgerät, das sich mit einer riesigen Handkurbel auf- und abbewegen ließ, farblich abgestimmten Lampen, einer weißen Glaswand zur Bildansicht, einem Trockengestell, das sich aus der Wand herausziehen ließ.
The darkroom she built herself, with custom-made stainless steel sinks, an 8x10 bed enlarger that moved up and down by a giant hand crank, a bank of color-balanced lights, a white glass wall for viewing prints, a drying rack that moved in and out from the wall.
TED2020 v1
Die Dunkelkammer baute sie sich selbst, mit speziell angefertigten Edelstahlbecken, einem 8x10"-Vergrößerungsgerät, das sich mit einer riesigen Handkurbel auf- und abbewegen ließ, einer bunten Lichtschleuse, einer weißen Glaswand zur Bilderansicht, einem Trockengestell, das sich aus der Wand herausziehen ließ.
The dark room she built herself, with custom made stainless steel sinks, an 8 by 10 bed enlarger that moved up and down by a giant hand crank, a bank of color balanced lights, a white glass wall for viewing prints, a drying rack that moved in and out from the wall.
QED v2.0a
Das gereinigte Wasser fließt in ein Edelstahlbecken mit einer Bank aus Eichenholz, auf der Menschen sitzen, sich die Füße waschen und das Wasser aus den Filtern trinken können.
The purified water falls onto an stainless steel basin with an oak-finished bench, on which people can sit, wash their feet, and drink the water coming from the filters located above.
ParaCrawl v7.1
In einem Edelstahlbecken, welches mit Überlauf und zwei Füllstandssensoren ausgestattet ist, werden bis zu 400 ml Suspension von zwei geschwindigkeitsgesteuerten Rührern homogenisiert.
Starting in a stainless steel basin which is equipped with an overflow and two level sensors, up to 400 ml of suspension are homogenised by two speed controlled stirrers.
ParaCrawl v7.1
Es ist ein modernes Bad mit Edelstahlbecken für Schwimmer und Nichtschwimmer, sowie einem besonderen Badebereich für Kleinkinder.
It is a modern pool with stainless steel pools for swimmers and non-swimmers, as well as a special bathing area for small children.
ParaCrawl v7.1
Die Besucher können den Komfort des Edelstahlbecken (50 Outdoor, 25 m und 15 m von innen), Whirlpo...
The visitors can enjoy the comfort of stainless steel pools (50 outdoor, 25 m and 15 m of inner),...
ParaCrawl v7.1
Kode 8321 Frozen Variante 2 mit Speiseplatte, Edelstahlbecken, Abflussrohr, Wasserhahn, Eiswürfel-Behälter, Regal mit Loch (sehen Sie das Bild in der Galerie)
Code 8321 Frozen Version 2 with food top, stainless steel sink, drain, faucet, stainless steel ice box, shelf with hole (see image gallery)
ParaCrawl v7.1
Die Besucher können den Komfort des Edelstahlbecken (50 Outdoor, 25 m und 15 m von innen), Whirlpools und ein Dampfbad in der Halle genießen, Wasserspeier, Wasserwände, Kinderplanschbecken, Wasserrutschen und anderen Attraktionen für Kinder im Außenbereich des Komplexes.
The visitors can enjoy the comfort of stainless steel pools (50 outdoor, 25 m and 15 m of inner), whirlpools and steam room in the hall, gargoyles, water walls, children's wading pool, water slides and other attractions for children in the outdoor area of the complex .
ParaCrawl v7.1
Wenn man die billigsten Aufstellpools und die teuersten Edelstahlbecken außen vor lässt, bietet der Markt folgenden Materialoptionen:
Leaving out the cheapest above ground pools and the most expensive stainless steel pools, the market offers following options:
ParaCrawl v7.1
Das Edelstahlbecken der QUIXEL/L wird von Füllstandssensoren überwacht mit 250 ml - 1 Liter befüllt und mit einem Glasdeckel geschlossen.
The stainless steel QUIXEL/L basin is filled with 250ml - 1 litre controlled by level sensors and covered by a glass lid.
ParaCrawl v7.1
Kode 8320 Frozen Variante 1 mit Speiseplatte, Edelstahlbecken, Abflussrohr, Wasserhahn, Regal mit Loch (sehen Sie das Bild in der Galerie)
Code 8320 Frozen Version 1 with food top, stainless steel sink, drain, faucet, shelf with hole (see image gallery)
ParaCrawl v7.1
Während der Sommersaison stehen ein Kinderbecken im Freien, die Fun Kids Zone und die Maya-Pyramide mit 3 Edelstahlbecken, Rutschen und Wasserattraktionen für kleine Besucher zur Verfügung.
During the summer season, an outdoor children's pool, Fun Kids Zone and Mayan Pyramid with 3 stainless steel pools, slides and water attractions are available for small visitors.
ParaCrawl v7.1