Übersetzung für "Durchschnittsbewertung" in Englisch

Die Tabelle zeigt die Durchschnittsbewertung jedes Faktors, aufgeschlüsseltnach Bildungsstand.
The table showsthe average rating of each factor andclassification according to the levelof education.
EUbookshop v2

Die Tabelle zeigt die Durchschnittsbewertung jedes Faktors, aufgeschlüsselt nach Bildungsstand.
The table shows the average ‘mark’ categorised accordingto the level of education.
EUbookshop v2

Bei einer Durchschnittsbewertung von 2,6 für alle Regionen schneidet die Nachhaltigkeitgenerell positivab.
With an overall average of 2.6 across all regions, thegeneral picture for sustainabilityis positive.
EUbookshop v2

Sie können die 26 diese Wetten mit eine Durchschnittsbewertung von 3 erhalten.
You can get the 26 of these bets with an average rating of 3.
ParaCrawl v7.1

Die Durchschnittsbewertung umfasst alle Bewertungen der letzten sechs Monate.
The average rating includes all reviews over the last six months.
ParaCrawl v7.1

Bei Metacritic erreichte der Film bei 33 Beurteilungen eine Durchschnittsbewertung von 47 von 100 Punkten.
On Metacritic, the film had an average score of 47 out of 100, based on 33 reviews.
Wikipedia v1.0

Unsere Apartments in Budapest haben eine Durchschnittsbewertung von 8.8 aus 10 basierend auf 144 Bewertungen....
Our apartments in Budapest are rated 8.8 out of 10 based on 136 opinions....
ParaCrawl v7.1

Je mehr Bewertungen Sie sammeln, desto mehr werden sich diese an Ihre Durchschnittsbewertung annähern.
The more reviews you collect, the more they will approach to your average rating.
ParaCrawl v7.1

Unsere Apartments in Berlin haben eine Durchschnittsbewertung von 8.9 aus 10 basierend auf 5949 Bewertungen.
Our apartments in Berlin are rated 8.9 out of 10 based on 5949 opinions.
ParaCrawl v7.1

Unsere Apartments in Paris haben eine Durchschnittsbewertung von 8.7 aus 10 basierend auf 8458 Bewertungen.
Our apartments in Paris are rated 8.7 out of 10 based on 8458 opinions
ParaCrawl v7.1

Diese Noten werden addiert und durch die Anzahl der Bewertungen dividiert um eine Durchschnittsbewertung zu erhalten.
These notes will be added and divided by the number of scores, to determine the average score.
ParaCrawl v7.1

Unsere Apartments in Istanbul haben eine Durchschnittsbewertung von 8.5 aus 10 basierend auf 125 Bewertungen....
Our apartments in Istanbul are rated 8.5 out of 10 based on 32 opinions.... Apartment in Sultanahmet
ParaCrawl v7.1

Sie haben mindestens zehn Texte für Independent Publishing geschrieben und Ihre Durchschnittsbewertung liegt unter 1,5?
Have you written at least 10 texts for Independent Publishing and developed an average rating of over 1.5?
ParaCrawl v7.1

Durch Metacritic.com erhielt das Spiel zudem eine Durchschnittsbewertung von 78 / 100, basierend auf 12 Bewertungen.
On Metacritic, the game had an average score of 78 out of 100, based on 12 reviews.
Wikipedia v1.0

In Bezug auf die multilateralen Prüfungen (Durchschnittsbewertung: 2,71) vertreten fünf Länder die Auffassung, dass mithilfe dieses Instruments die Kontrollverfahren verbessert werden konnten (Anhang 7 Frage 8.4.).
In the case of multilateral controls (average score 2.71), five countries consider that this instrument has improved control methods (Annex 7, question 8.4).
TildeMODEL v2018

Obwohl die Europäer ihr Leben insgesamt positiv bewerten, sind sie im Durchschnitt recht unzufrieden mit dem Funktionieren ihrer öffentlichen Verwaltung (Durchschnittsbewertung -1,2 Punkte).
Despite feeling positive about their lives in general, Europeans are on average quite dissatisfied with the way their public administrations are run (-1.2 points on average).
TildeMODEL v2018

Die Seite Metacritic errechnete auf Basis von zehn Kritiken eine Durchschnittsbewertung von 66 von 100 Punkten, was "generally favorable reviews" (dt.
At Metacritic, which assigns a weighted average score out of 100 to reviews from mainstream critics, the album received an average score of 66 based on 10 reviews, indicating "generally favorable reviews".
Wikipedia v1.0

Vier andere Operationen liegen über der Durchschnittsbewertung und die restlichen fünf mit Bewertungen von 1,8 bis 3,7 tragen nur gering fügig zu den Zielen der Bank bei.
Four other operations are above the average rating and the remaining five contribute very little with ratings of 1.8 to 3.7.
EUbookshop v2

Insgesamt wurden 13.000 Datensätze mit über 324.000 Bewertungen ausgewertet und Kriterien wie die Durchschnittsbewertung (1-5 Sterne) und die Mitarbeiteranzahl berücksichtigt.
13.000 data sets with more than 324.000 ratings were analyzed and criterias such as average ratings (1-5 stars) and the number of employees were considered.
CCAligned v1

Die Einzelbewertungen je nach Modul werden in der Übersicht zusammengefasst angezeigt (3 Bewertungen, 16 Bewertungen...), im Dashboard erneut verkÃ1?4rzt aufgefÃ1?4hrt (Parameter-Übersicht inkl. vergebener Punkte) und mit der Durchschnittsbewertung (Summe aller Bewertungen) abgerundet.
The individual ratings, depending on the module, will be distributed in a summarized overview (3 Reviews, 16 Reviews...), listed again in an abridged way within the dashboard (parameter overview including given points) and topped off with the average rating (sum of all ratings).
ParaCrawl v7.1

Die Durchschnittsbewertung wird auf Basis der Bewertung des Effektendepots zu den vier gesetzlich festgelegten 'Referenzzeitpunkten' berechnet.
The calculation of the average valuation is based on the assessment of the custody account made at four statutory reference moments.
ParaCrawl v7.1

Seit 2009 ist die SBB dank einer Durchschnittsbewertung von über 3 Punkten Trägerin des Preises «Top-Company» und darf sich darüber hinaus seit 2011 auch «Open Company» nennen - ein Titel, mit dem eine proaktive Zusammenarbeit mit Kununu ausgezeichnet wird.
Thanks to an average score of over 3, SBB has held the "Top-Company" award since 2009 and has also been allowed to call itself an "Open Company" since 2011, a title which recognises proactive collaboration with Kununu.
ParaCrawl v7.1

Die Einzelbewertungen je nach Modul werden in der Übersicht zusammengefasst angezeigt (3 Bewertungen, 16 Bewertungen...), im Dashboard erneut verkürzt aufgeführt (Parameter-Übersicht inkl. vergebener Punkte) und mit der Durchschnittsbewertung (Summe aller Bewertungen) abgerundet.
The individual ratings, depending on the module, will be distributed in a summarized overview (3 Reviews, 16 Reviews...), listed again in an abridged way within the dashboard (parameter overview including given points) and topped off with the average rating (sum of all ratings).
ParaCrawl v7.1

Die Anlagen werden in zehn Kategorien bewertet (auf einer Skala von 1 bis 10), aus denen eine Durchschnittsbewertung errechnet wird.
Properties are assigned ratings (on a scale of 1 to 10) in ten categories that make up their average rating:
CCAligned v1

Diese Bewertungen werden in der Liste nicht angezeigt, fließen aber in die Berechnung der Durchschnittsbewertung mit ein.
These ratings are not shown in the list but are considered for calculating the average rating.
ParaCrawl v7.1

Führenden Webseiten wie Softonic und WIRED zufolge hat die Software über 3 Millionen Downloads mit einer Durchschnittsbewertung von 8/10 und ist somit einer der führenden Keylogger der Branche.
The software has witnessed over 3 million downloads, rated 8/10 as an average score and one of the most recommended keyloggers in the industry, according to leading publications such as Softonic and WIRED.
ParaCrawl v7.1

Obwohl die App bereits über 1 Million Nutzer heruntergeladen wurde, hat die App eine Durchschnittsbewertung von 3,7 Sternen und die Entwickler versuchen ständig, Probleme durch regelmäßige Updates auszubügeln.
Although the app has been downloaded over 1 million users, the app has an average rating of 3.7 stars. On a positive note, the developers are constantly trying to iron out issues by updating it regularly.
ParaCrawl v7.1