Übersetzung für "Durchlaufrate" in Englisch

Es wurde eine Durchlaufrate von maximal 6 ml/h gemessen.
The maximum throughput determined was 6 ml/h.
EuroPat v2
Boldenone-Azetat-Zollabfertigung Nicht um cystoms Durchlaufrate sorgen, müssen sich unsere Zollabfertigung ist 100%
Boldenone Acetate Customs clearance Don't have to worry about cystoms pass rate,our customs clearance is 100%
ParaCrawl v7.1
Und wir halten mehr als 95% Durchlaufrate in der Linie.
And we keep more than 95% pass rate in the line.
ParaCrawl v7.1
Die Zellen werden dann mit einer konstanten Durchlaufrate erwärmt.
These are then heated at a constant scan rate.
ParaCrawl v7.1
Nicht um custons Durchlaufrate sorgen, müssen sich unsere Zollabfertigung ist 99%
Don't have to worry about custons pass rate,our customs clearance is 99%
CCAligned v1
Verpacken: Superdiskretes, zum von 100% Durchlaufrate sicherzustellen (entsprechend Quantität)
Packing: Super discreet to ensure 100% pass rate(According to quantity)
CCAligned v1
Jeder Temperaturthermostat wird, extrem Durchlaufrate der hohen Temperatur geprüft.
Every temperature thermostat will be tested, extremely high temperature pass rate.
CCAligned v1
Zollabfertigung Nicht um cystoms Durchlaufrate sorgen, müssen sich unsere Zollabfertigung ist 100%
Customs clearance Don't have to worry about cystoms pass rate,our customs clearance is 100%
ParaCrawl v7.1
Die genaue Bestimmung und Kontrolle der Durchlaufrate ist unerlässlich und erfolgt im Rahmen des Validierungstests an einer fortlaufend überwachbaren kritischen Stelle durch Messung:
Accurate measurement and control of the material process rate is essential and must be measured during the validation test in relation to a CCP that can be continuously monitored such as:
DGT v2019
Nachdem Sie einen guten Namen für das Unternehmen ausgewählt haben, senden Sie uns bitte zunächst die vorgeschlagenen Firmennamen, um zu überprüfen, ob er von einer anderen Person registriert wurde, um die Durchlaufrate zu verbessern.
After choose a good name for the company, firstly, please sent us proposed company names for checking to see if it has been registered by someone else so as to improve the pass-through rate.
CCAligned v1
Fräserschlitzerkennungsgerät stellt die Durchlaufrate während des Fräsens sicher, wenn es gefräst wird, dann geht die Karte zur folgenden Station, wenn es ohne Mühle gibt, dann wird die Karte in den Abfallkasten verschoben.
Milling slot detection device ensures the pass rate during milling, if there is milled, then the card go to next station, if there is without mill, then the card will be moved to waste box.
ParaCrawl v7.1
Dadurch kann die Leistung des Materialflusses und der Durchlaufrate, sowie die Auslastung der Fördertechnik und diversen Arbeitsstationen jederzeit optimiert werden.
Thus, performance of material flow and throughput rate, as well as the balanced load of conveying system and different work stations can be optimized.
ParaCrawl v7.1
Pulver Kohlenstoff 325 Mesh, Durchlaufrate 90% min, Jodzahl von 500-1050 mg / g. Populäre Jodzahl beträgt 600-900 mg / g von ASTM oder JIS.
Powder carbon 325mesh ,pass rate 90% min,iodine number from 500-1050mg/g.Popular iodine number is 600-900mg/g of ASTM or JIS.
CCAligned v1
Joylong hat die Gesamtqualitätsziele ausschließlich durchführen: ist einmalige Durchlaufrate der Teile 98% oder oben, ist zusammenbauende einmalige qualifizierte Rate 98%, oder oben, ist die ganze qualifizierte Rate der Maschinenausrüstung Fabrik 100%, ist Kundendienst 90% oder oben.
Joylong has strictly executing the overall quality goals: parts one-time pass rate is 98% or above, assembling one-time qualified rate is 98% or above, the whole machine equipment factory qualified rate is 100%, customer satisfaction is 90% or above.
CCAligned v1
Jedes Produkt wird zweimal vor ab Werk geprüft, und unsere Produkte sind 100% Durchlaufrate ab Werk.
Every product will be tested twice before ex-factory,and our products are 100% ex factory pass rate.
CCAligned v1
Eine langzeitige, konstante Wirkung ist fraglich, zumal die Durchlaufrate des durch das Kaffeepulver strömenden Brühwassers mit der Regeleinrichtung deswegen nicht auf einem absolut konstanten Wert gehalten werden kann, weil das Regelverhalten der Ventileinrichtung u.a. von der Viskosität der durchströmenden Flüssigkeit abhängt (Spalte 3, Zeile 56 - Spalte 4, Zeile 9).
A long-term and constant effect is questionable considering that the flow rate of the brewing water flowing through the coffee powder cannot be kept by the control device on an absolutely constant value because the control behavior of the valve device, inter alia, depends on the viscosity of the passing liquid (column 3, line 56 through column 4, line 9).
EuroPat v2
Das gesamte Blatt `embedding und das Kleben beendet nur Notwendigkeit, sobald Materialien lokalisieren, hohe Durchlaufrate der Produktion.
The whole sheet`embedding and bonding finished only need once materials locating, high pass-rate of production.
ParaCrawl v7.1
Frässchlitzerkennungsvorrichtung stellt die Durchlaufrate während des Fräsens sicher, wenn es gemahlen wird, dann geht die Karte zur nächsten Station, wenn es ohne Mühle gibt, dann wird die Karte zum Abfallkasten bewegt.
Milling slot detection device ensures the pass rate during milling, if there is milled, then the card go to next station, if there is without mill, then the card will be moved to waste box.
ParaCrawl v7.1