Übersetzung für "Durchfallerreger" in Englisch
Durch
Überschwemmungen
breiten
sich
Durchfallerreger,
wie
Salmonellen,
rasant
aus.
The
floods
are
causing
diarrhoea
pathogens,
such
as
Salmonella,
to
spread
like
wildfire.
Europarl v8
Anstelle
einer
antibiotischen
Therapie
können
Landwirte
probiotisch
gegen
Durchfallerreger
vorgehen.
Instead
of
using
an
antibiotic
therapy,
farmers
can
use
a
probiotic
method
against
diarrhoea
pathogens.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
heute
in
vielen
Ländern
der
Welt
die
wichtigsten
bakteriellen
Durchfallerreger
bei
Menschen.
In
numerous
countries
today
they
are
the
most
important
bacterial
diarrhoea-causing
pathogens
in
man.
ParaCrawl v7.1
C.
hominis,
ein
wichtiger
Durchfallerreger
bei
Kindern,
ist
nicht
pathogen
beim
Tier.
C.
hominis,
an
important
diarrhoeal
pathogen
in
children
is
not
pathogenic
to
animals.
ParaCrawl v7.1
Feline
Coronaviren
(FCoV)
lassen
sich
in
zwei
Pathotypen
einteilen,
dem
schwach
bis
nicht
virulenten
Felinen
Enteralen
Coronavirus
(FECV),
das
die
intestinalen
Epithelzellen
befällt
und
als
reiner
„Durchfallerreger“
zu
bewerten
ist,
und
dem
in
der
Katze
mutierenden
tödlichen
felinen
infektiösen
Peritonitisvirus
(FIPV),
welches
massiv
in
Makrophagen
replizieren
kann.
Feline
coronaviruses
(FCoV)
can
be
divided
into
two
pathotypes:
the
weak
to
non-virulent
feline
enteric
coronavirus
(FECV),
which
infects
the
intestinal
epithelial
cells
and
is
considered
a
mere
“diarrhoea
pathogen”,
and
the
fatal
feline
infectious
peritonitis
virus
(FIPV),
which
mutates
in
cats
and
can
replicate
massively
in
macrophages.
ParaCrawl v7.1
Verschiedene
Darmbakterien,
wie
der
Durchfallerreger
Yersinia
pseudotuberculosis
oder
der
Cholera-Erreger
Vibrio
cholerae,
nutzen
diesen
Trick,
um
ihren
Wirt
zu
erkennen:
Gelangen
sie
beispielsweise
in
einen
menschlichen
Körper,
so
steigt
die
Umgebungstemperatur
schnell
auf
37
Grad
Celsius.
Various
intestinalbacteria,
such
as
the
diarrhoeal
pathogenYersiniapseudotuberculosisor
thecholerapathogenVibrio
cholerae,
use
this
trick
to
recognise
theirhost:
Once
they
enter
a
human
body,
the
ambient
temperature
quickly
rises
to
37
°C.
ParaCrawl v7.1