Übersetzung für "Durchführungsplanung" in Englisch
Hier
übernehmen
wir
die
Auslegungsplanung
und
Durchführungsplanung
für
das
Projekt.
Hereby
we
take
over
the
layout-
and
realisation-
planning
for
the
project.
ParaCrawl v7.1
Er
wird
durch
die
Umsetzung
der
Ziele
der
senegalesischen
Fischereipolitik
entsprechend
den
im
Protokoll
zu
diesem
Abkommen
festgelegten
Modalitäten
bedingt
und
im
Rahmen
einer
jährlichen
und
mehrjährigen
Durchführungsplanung
bestimmt.
It
shall
be
determined
by
and
conditional
on
the
achievement
of
Senegalese
sectoral
fisheries
policy
objectives
in
accordance
with
the
procedures
laid
down
in
the
Protocol
to
this
Agreement
following
annual
and
multiannual
implementation
programming.
DGT v2019
Die
Durchführungsplanung
erfolgt
in
Konsultation
mit
den
Beteiligten
aus
der
europäischen
Raumfahrtindustrie,
KMU,
Wissenschaftskreisen
und
Technologieinstituten,
die
in
der
beratenden
Gruppe
für
Raumfahrt
(SAG)
vertreten
sind,
und
mit
wichtigen
Partnern
wie
der
Europäische
Weltraumorganisation
und
nationalen
Raumfahrtbehörden.
The
implementation
will
be
developed
in
consultation
with
stakeholders
from
European
space
industry,
SMEs,
academia,
and
technology
institutes,
represented
by
the
Space
Advisory
Group
and
important
partners
such
as
the
European
Space
Agency
and
national
space
agencies.
TildeMODEL v2018
Einige
Mitgliedstaaten
haben
Probleme
bei
der
Koordination
der
beteiligten
Stellen
gemeldet,
sowohl
in
den
Anfangsstadien
der
Datenerhebung,
als
auch
in
den
späteren
Phasen
der
Durchführungsplanung.
Several
Member
States
reported
problems
associated
with
the
coordination
of
the
involved
bodies,
both
in
the
early
stages
of
data
collection
and
in
the
later
stages
of
action
and
implementation
planning.
TildeMODEL v2018
Die
Messung
erfolgt
über
ein
Seilspannungsmessgerät
mit
einer
während
der
Durchführungsplanung
erstellten
Seilmesskurve
oder
über
eine
hydraulische
Spannvorrichtung.
Measurements
are
taken
by
a
cable
tension
metre
with
a
cable
measure
curve,
which
is
drawn
up
during
the
final
planning,
or
by
a
hydraulic
tensioning
device.
ParaCrawl v7.1