Übersetzung für "Dunkelfarbig" in Englisch
Sie
sind
hauptsächlich
dunkelfarbig,
doch
dominiert
die
dunkelbraune
Farbe.
They
are
usually
dark
coloured,
with
dark
brown
being
the
dominant
colour.
ParaCrawl v7.1
Die
Adlerjungen,
die
jetzt
schon
dunkelfarbig
sind,
waren
bei
der
Beringung
eineinhalb
Monate
alt.
The
eaglets,
now
already
dark-coloured,
were
one
and
a
half
month
old
at
the
ringing.
ParaCrawl v7.1
Etikett
nach
Anspruch
1,
dadurch
gekennzeichnet,
dass
die
Abdeckschicht
(22)
in
ihrem
transparenten
Bereich
(24)
hellfarbig
und
in
anderen
Bereichen
dunkelfarbig
ist.
The
marker
according
to
claim
1,
wherein
the
covering
layer
(22)
is
light-colored
in
its
transparent
regions
(24)
and
dark-colored
in
other
regions.
EuroPat v2
In
Wirklichkeit
handelt
es
sich
hier
meistens
um
verschiedene
gegossene
Phenolharze,
die
intensiv
farbig
und
lichtdurchlässig
sind,
während
Bakelit
opak
und
meist
dunkelfarbig
ist.
In
reality,
these
are
mostly
to
various
cast
phenolic
resins
which
are
intensely
colored
and
translucent,
while
Bakelite
is
opaque
and
usually
dark
in
color.
ParaCrawl v7.1
Der
folgende
Fall
ist
der
Erwähnung
werth,
da
er
sich
auf
einen
alten
Mann
bezieht,
wel-
cher
ungewöhnlich
dunkelfarbig
und
zum
Theil
tättowirt
war.
The
following
case
is
worth
giving,
as
it
relates
to
an
old
man
who
was
unusually
dark-coloured
and
partly
tattooed.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Pilz
hat
die
Form
einer
unregelmäßigen
Knolle,
ist
dunkelfarbig
im
Inneren,
gekennzeichnet
durch
mittelgroße
oder
auch
kleine
längsgerichtete,
nichtadrige
Warzen.
It
has
got
the
shape
of
an
irregular
tuber
with
a
dark
colour
inside,
marked
by
medium
sized
or
little
warts
that
are
not
vertically
striped
ParaCrawl v7.1