Übersetzung für "Dschunke" in Englisch

Eine Dschunke fährt zu den Inseln, sie nehmen uns mit.
A junk is parting to the islands. They will take us.
OpenSubtitles v2018
Matrose Lucien, bereiten Sie die Dschunke vor.
Arm the junk, Seaman Ensault.
OpenSubtitles v2018
Zuletzt sah man aber diese Frau auf Hans privater Dschunke.
But this girl was last seen at a party aboard Han's private junk.
OpenSubtitles v2018
Ohne Dschunke kommen wir nicht heim.
Without a boat, we can't go home.
OpenSubtitles v2018
Ich habe eine chinesische Dschunke gebaut, kam mit ihr aus Brasilien.
I built a Chinese junk. Sailed it up from Brazil.
OpenSubtitles v2018
Ihr habt uns eine Dschunke versprochen.
You said you would get us a boat!
OpenSubtitles v2018
Seine Dschunke liegt um die Ecke.
His junk is moored around the corner.
OpenSubtitles v2018
Die beiden Männer verfolgen die Verbrecherbande bis zu einer Dschunke.
The two men track the criminals to a junk.
WikiMatrix v1
Schon den ersten Tag auf See haben wir die schwarze Dschunke gesehen!
On the first afternoon out we saw the black junk.
OpenSubtitles v2018
Rechts könnte es sich um eine Yucheng(Post)- Dschunke handeln.
On the stamp to the right it could be a Yucheng mail junk.
ParaCrawl v7.1
Auf der Singapore Marke ist eine Fujian Dschunke dargestellt.
On the Singapore stamp a Fujian junk is represented.
ParaCrawl v7.1
Die Dschunke wird als lebendes Wesen betrachtet und mit einem Drachenfisch verglichen.
The junk is regarded as a living nature and compared with a kite fish.
ParaCrawl v7.1
Auf dieser Marke sehen wir die chinesische Dschunke 'Keying'.
On this stamp we see the Chinese junk 'Keying'.
ParaCrawl v7.1
Auf der linken Marke ist eine Hainan Dschunke abgebildet.
On the stamp to the left a Hainan junk is shown.
ParaCrawl v7.1
Sein Schiff "Mandarin" ist eine echte aus Honkong importierte zweimastige Dschunke.
His ship "Mandarin" is a junk imported from Hong Kong.
ParaCrawl v7.1
Das Wort 'Dschunke' ist malaiischen Ursprungs.
The word 'junk' is Malayan origin.
ParaCrawl v7.1
Aber wir brauchen eine Dschunke.
But it's true that we need a boat.
OpenSubtitles v2018
Das war auf der Dschunke.
This was on the junk.
OpenSubtitles v2018
In Kalifornien wurde 1993 ein Wrack einer Dschunke entdeckt, dessen Holz 1410 geschlagen wurde.
In 1993 a wreck of a junk was discovered in California, whose timbers were cut in 1410.
ParaCrawl v7.1
Kuno Knöbl berichtet über die Fahrt mit einer nachgebauten Dschunke von China nach USA.
Kuno Knöbl writes about his trip from China to the USA with a copied chinese junk.
ParaCrawl v7.1