Übersetzung für "Druckmessumformer" in Englisch

Pegelsonden sind spezielle Druckmessumformer zur Füllstandsmessung von Flüssigkeiten in offenen Behältern und Tanks.
A level probe is a special pressure transmitter for level measurement of liquids in open vessels and tanks.
WikiMatrix v1
Diese Messwerterfassungseinrichtungen umfassen auch eine Stromversorgung für den Druckmessumformer.
These measurement value detection devices also include a power supply for the pressure transducer.
EuroPat v2
Das keramische Messsystem des Druckmessumformer arbeitet nach dem kapazitiven Messprinzip.
The pressure transmitter's ceramic measuring system works according to the capacitive measuring principle.
ParaCrawl v7.1
Druckmessumformer werden zur Druckregelung verwendet, zum Beispiel eine Installation des Luftdrucks....
Pressure transmitters are used for pressure control systems, for example, an installation of air pre...
ParaCrawl v7.1
Der Ashcroft® KX1 ist ein bewährter und vielseitiger Druckmessumformer.
The Ashcroft® KX1 is a proven and versatile pressure transducer/transmitter.
ParaCrawl v7.1
Sind Gegenstecker und Kabelsätze für meinen Druckmessumformer erhältlich?
Can I buy connectors and cable harnesses for my transducers?
ParaCrawl v7.1
Nur Druckmessumformer mit zugänglichen Nullpunkt- und Messpanne-Potentiometern können justiert werden.
Only transducers that have accessible zero and span potentiometers can be recalibrated.
ParaCrawl v7.1
Zur Gewährleistung eines kontinuierlichen Förderstromes wird der Druckmessumformer VEGABAR 82 eingesetzt.
The pressure transmitter VEGABAR 82 is used to guarantee a continuous flow rate.
ParaCrawl v7.1
Durch den Einsatz von martensitischem Edelstahl sind diese Druckmessumformer unempfindlich gegen Spaltrisskorrosion.
What's more, the use of martensitic stainless steel makes these transmitters insensitive to crevice corrosion.
ParaCrawl v7.1
Die Druckmessumformer TK basieren auf der Dickschichttechnologie auf Edelstahl.
TK transmitters are based on the extensimetric thick film measuring principle.
ParaCrawl v7.1
Alle Druckmessumformer DMU wurden mit SIL 2 bewertet.
All DMU pressure transducers were rated SIL 2.
ParaCrawl v7.1
Die erfindungsgemäße Druckmesszelle kann mit Vorteil zum Aufbau von Druckmessumformer verwendet werden.
The pressure transducer according to the invention can be used advantageously to build pressure transmitters.
EuroPat v2
Bei lediglich einer geringen Menge eingedrungenen Prozessmediums 33 ist der Druckmessumformer weiterhin funktionsfähig.
If only a small quantity of process medium 33 has penetrated, the pressure transducer remains functional.
EuroPat v2
Unter einem differentiellen Druckmessumformer wird eine Messeinrichtung zur Messung des Differenzdruckes verstanden.
A differential pressure transducer is defined as a measurement means for measurement of differential pressure.
EuroPat v2
Der neue Druckmessumformer unterstützt die funktionale Sicherheit der gesamten Maschine.
The new pressure sensor supports the functional safety of the entire machine.
CCAligned v1
Der neue AFRISO Druckmessumformer DMU 02 Vario FG ist unter rauen Umgebungsbedingungen einsetzbar.
The new AFRISO pressure transducer DMU 02 Vario FG can be used in rough ambient conditions.
ParaCrawl v7.1
Druckmessumformer erfassen Prozessdrücke sowie dieFüllstände von Flüssigkeiten, Gasen und Dämpfen.
Pressure transmitters measure process pressures as well as the levels of liquids, gases and vapours.
ParaCrawl v7.1
Der Druckmessumformer PCE-DMU 40 kann für Relativ- und Absolutdruckmessungen verwendet werden.
The pressure transmitter PCE-DMU 40 can be used for relative and absolute pressure measurements.
ParaCrawl v7.1
Hier wird der Druckmessumformer VEGABAR 82 mit robuster CERTEC®-Messzelle eingesetzt.
A VEGABAR 82 pressure transmitter with a robust CERTEC® measuring cell is implemented here.
ParaCrawl v7.1
Der Druckmessumformer Ashcroft® A2 ist für die Anforderungen industrieller Anwendungen ausgelegt.
The Ashcroft® A2 industrial pressure transmitter is designed to satisfy the requirements of industrial applications.
ParaCrawl v7.1
Die Druckmessumformer sind temperaturkompensiert und liefern ein kalibriertes Ausgangssignal.
The pressure transmitters are temperature compensated. Their output signal is calibrated.
ParaCrawl v7.1
Der druckfest gekapselte Druckmessumformer kann bis an Zone 0 montiert werden.
The pressure transmitter with flameproof enclosure can be installed up until zone 0.
ParaCrawl v7.1
Der Druckmessumformer PCE-DDMU 10 ist für Gase, und Luft einsetzbar.
The pressure transmitter PCE-DDMU 10 can be used for gases and air.
ParaCrawl v7.1
Der Druckmessumformer wird im industriellen Bereich in explosionsgefährdeten Umgebungen eingesetzt.
The pressure transmitter is used in the industrial area in explosion endangered surroundings.
ParaCrawl v7.1
Der Druckmessumformer mit einem Titan-Drucksensor ist leicht und kompakt.
The transducer is light and compact with a Titanium pressure sensor.
ParaCrawl v7.1
Der Druckmessumformer kann in jeder Einbaulage montiert werden.
The pressure transmitter can be installed in any installation position.
ParaCrawl v7.1