Übersetzung für "Druckfestigkeitsprüfung" in Englisch
In
Tabelle
1
sind
die
Meßwerte
der
Druckfestigkeitsprüfung
wiedergegeben:
The
measured
values
of
the
compressive
strength
test
are
shown
in
Table
1:
EuroPat v2
Druckfestigkeitsprüfung
mit
einem
Druck
zwischen
12T
und
15T,
der
10000
Mal
ausgeübt
wird.
Strength
tests
performed
with
a
pressure
of
between
12T
and
15T
applied
10,000
times.
ParaCrawl v7.1
Die
Abnahme
der
Druckgeräte
hat
eine
Druckfestigkeitsprüfung
einzuschließen,
die
normalerweise
in
Form
eines
hydrostatischen
Druckversuchs
durchgeführt
wird,
wobei
der
Druck
mindestens
dem
in
Nummer
7.4
festgelegten
Wert
—
falls
anwendbar
—
zu
entsprechen
hat.
For
pressure
equipment,
non-destructive
tests
of
permanent
joints
shall
be
carried
out
by
suitable
qualified
personnel.
DGT v2019
Aufgrund
des
Einflusses
der
zu
prüfenden
Betonverflüssiger
auf
die
Abbindefähigkeit
des
Betons
wird
nach
Bedarf
eine
Druckfestigkeitsprüfung
durchgeführt.
Because
of
the
effect
of
the
tested
concrete
plasticizers
on
the
setting
capability
of
the
concrete,
a
compressive
strength
test
is
carried
out
when
required.
EuroPat v2
Bei
Bedarf
führen
wir
mittels
Wasserdruck
eine
Druckfestigkeitsprüfung
der
konfektionierten
Schlauchleitung
durch,
um
ein
größtmögliches
Maß
an
Sicherheit
zu
erreichen.
If
required,
we
can
utilize
water
pressure
to
conduct
compressive
strength
tests
on
the
assembled
hoses.
These
tests
are
conducted
to
reach
the
highest
possible
safety
level.
ParaCrawl v7.1