Übersetzung für "Druckerlandschaft" in Englisch

Eine heterogene Druckerlandschaft mit einer Vielzahl an unterschiedlichen Druckertreiben erinnert Sie an dieses Sprichwort?
Does a heterogeneous printer landscape with a lot of various printer drivers reminds you of this saying?
ParaCrawl v7.1

Der Wildwuchs in der Druckerlandschaft, der die Kosten der Druckvorgänge und die Beschaffungskosten für Verbrauchsmaterialien unterschiedlicher Hersteller in die Höhe trieb, war der IT-Abteilung ein Dorn im Auge.
This proliferation of printers was also a thorn in the side of the IT Department, due to the escalating costs of printing operations and the procurement of different consumables from numerous different suppliers.
ParaCrawl v7.1