Übersetzung für "Druckerausgabe" in Englisch
Druckerausgabe
auch
mit
8-Bit-Druckerpatch,
wird
auf
die
durch
PRINTER
definierte
Datei
umgeleitet.
Printer
output
also
with
8-bit
printer
patch,
to
a
file
defined
by
PRINTER.
ParaCrawl v7.1
Die
vertikale
Auflösung
kann
im
Fall
der
Druckerausgabe
von
der
horizontalen
Auflösung
abweichen.
The
vertical
resolution
can
differ
from
the
horizontal
resolution
in
the
case
of
a
printer
output.
ParaCrawl v7.1
Tabellen:
Die
folgenden
Funktionen
gestatten
die
Anzeige
von
Tabellen
auf
dem
Bildschirm
oder
die
Druckerausgabe.
Tables:
The
following
functions
allow
the
display
of
tables
in
a
screen
window
or
the
printing
to
a
Windows
printer.
ParaCrawl v7.1
In
den
Windows-Versionen
der
BAE-PC-Software
ist
darüber
hinaus
auch
eine
generische
Plot-
bzw.
Druckerausgabe
implementiert.
With
the
Windows
versions
of
the
BAE
PC
software
there
is
also
a
generic
print/plot
output
function
implemented.
ParaCrawl v7.1
Wird
er
im
PC-1600-Modus
(MODE
0)
etrieben,
dann
kommt
es
bei
der
Druckerausgabe
zu
einer
Fehlerausgabe,
da
die
LPRINT
-Befehle
nur
für
den
CE-1600P
gelten.
If
it
becomes
in
the
PC-1600-Modus
(MODE
0)
etrieben,
then
it
comes
with
the
printer
output
to
an
error
output,
since
the
LPRINT
of
instruction
applies
only
to
the
CE-1600p.
ParaCrawl v7.1
Mit
Soft
Proofing
können
Sie
noch
mehr
Zeit
sparen,
indem
Sie
eine
simulierte
Druckerausgabe
mit
Gamut-Warnung
auf
Ihrem
Monitor
ansehen.
With
soft
proofing,
you're
able
to
save
even
more
time
allowing
you
to
view
a
simulated
printer
output
on
your
monitor
with
gamut
warning.
ParaCrawl v7.1
Für
Druckerausgabe
GDI
verwenden:
Using
GDI
for
printer:
CCAligned v1
Mit
Softproofing
können
Sie
noch
mehr
Zeit
sparen,
indem
Sie
eine
simulierte
Druckerausgabe
auf
Ihrem
Monitor
mit
einer
Farbraumwarnung
anzeigen.
With
soft
proofing,
you're
able
to
save
even
more
time
allowing
you
to
view
a
simulated
printer
output
on
your
monitor
with
gamut
warning.
ParaCrawl v7.1
Die
Messwerte
können
in
einem
Diagramm
mit
den
Zieldaten
der
Kalibrierung
angezeigt
werden,
sodass
Sie
nachvollziehen
können,
inwiefern
die
gemessene
Druckerausgabe
mit
dem
Kalibrierungsziel
übereinstimmt.
The
measurement
data
can
be
displayed
on
a
graph
with
the
calibration
target
data,
so
that
you
can
see
how
closely
the
measured
printer
output
matches
the
calibration
target.
ParaCrawl v7.1
Erstellen
von
Programmen
(Applikationstypen:
Konsole,
Standard
Graphics,
QuickWin
und
Windows)
mit
Bildschirm
I/O
und,
wenn
gewünscht,
Druckerausgabe.
Creation
of
programs
with
screen
I/O
and
hints
for
the
printing;
(application
types:
console,
standard
graphics,
QuickWin
and
Windows).
ParaCrawl v7.1
Mit
Softproofing
können
Sie
noch
mehr
Zeit
sparen,
indem
Sie
eine
simulierte
Druckerausgabe
auf
Ihrem
Monitor
mit
Gamut-Warnung
anzeigen.
With
soft
proofing,
you're
able
to
save
even
more
time
allowing
you
to
view
a
simulated
printer
output
on
your
monitor
with
gamut
warning.
ParaCrawl v7.1