Übersetzung für "Druckdienst" in Englisch

Optionaler Druckdienst (Preise variieren je nach Größe und Menge)
Optional Printing Service (prices vary depending on size and quantity)
CCAligned v1
Dieser Druckdienst verarbeitet die Daten und gibt sie anschließend auf einem Drucker aus.
This print service processes the data and then prints it to a printer.
CCAligned v1
Unser Druckdienst kann auch die Post-it mit Ihrer Informationen bedrucken.
Our printing service can personalize the post-it with your information.
ParaCrawl v7.1
Sein Studio bietet einen Druckdienst auf einem beliebigen Format.
His studio offers a printing service on any format.
ParaCrawl v7.1
Wählen Sie diese Option, um den Druckdienst über Bonjour an einen Mac zu senden.
Select this option to broadcast printing service to Mac users via Bonjour.
ParaCrawl v7.1
Der Empfang und das manuelle Versenden von Faxen mit efax war ok, aber der Versand von Faxen über den Druckdienst war eine Qual.
Receiving faxes and manually sending them with efax was okay, just sending them through the print service ws a pain.
ParaCrawl v7.1
Der CUPS Druckdienst weist eine Sicherheitslücke auf, durch die mit unvollständig aufgebauten SSL Verbindungen ein Denial-of-Service Angriff durchgeführt werden kann.
The CUPS service allows remote attackers to cause a denial of service via a "partially-negotiated" SSL connection.
ParaCrawl v7.1
Noch keine Bewertungen Möchten Sie das gedruckte Hemd haben, entscheiden Sie sich für eines unserer komplementären Druckdienst, füllen Sie die Details und in den Einkaufskorb hinzufügen möchten.
Do you want to have the printed shirt, opt for one of our complementary print service, fill in the details and add it to your basket. Do you want anything else, please contact us via email and we will make you an offer.
ParaCrawl v7.1
Ferner kann auf diese Weise zum Beispiel auch anderen Geräteeinheiten das Nutzen des Druckers PR des Tachographen DTCO ermöglicht werden, indem eine entsprechende Software in dem Anzeigeinstrument INST die Datenkommunikation mit dem Tachographen DTCO abwickelt, zum Beispiel über den virtuellen vertrauenswürdigen Kanal, und anderen Geräteeinheiten einen Druckdienst bereitstellt.
Furthermore, this also allows other appliance units, for example, to use the printer PR for the tachograph DTCO, by appropriate software in the display instrument INST handling the data communication with the tachograph DTCO, for example via the virtual trustworthy channel, and providing a printing service for other appliance units.
EuroPat v2
Über unseren 3D Druckdienst können Sie nun zwei Materialien bestellen, die mit DMLS 3D Druckern erzeugt werden:
On our online 3D printing service, you can now order two materials produced with DMLS 3D printers:Â
ParaCrawl v7.1
Hier können Sie den Drucker oder den Druckdienst wählen, den Sie nutzen möchten, und auch das zu verwendende Material.
Here you can choose the printer or the printing service that you want to use as well as the material that you want.
ParaCrawl v7.1
Dies heißt, dass Sie Ihren Druckdienst so konfigurieren müssen, dass er nur Aufträge von vertrauenswürdigen Rechnern annimmt.
This means you need to configure your printer service so it will only allow connections from a set of trusted servers.
ParaCrawl v7.1
Der kleine Buchladen wächst zunehmend und expandiert vom Einzelhandelsunternehmen in den Druckdienst und in die Produktion des eigenen Papiersortiments.
Progressively the small bookstore grows and from retail company expands to a printing service company producing its own paper products range.
ParaCrawl v7.1
Ein Angreifer kann über das Netzwerk den CUPS Druckdienst zum Stillstand bringen und alle zur Verfügung stehende CPU-Zeit aufbrauchen.
A remote user can cause the CUPS service to hang and consume all available CPU resources.
ParaCrawl v7.1
Der PDF Printer lässt sich in allen Unternehmensgrössen als zentraler Druckdienst für den Ausdruck von PDF Dokumenten und Bilddokumenten einsetzen.
The PDF Printer can be used in companies of any size as a central printing service for PDF documents and image documents.
ParaCrawl v7.1
Wenn im Dialogfeld Drucker die Meldung angezeigt wird, dass der Druckdienst derzeit nicht verfügbar ist, müssen Sie den CUPS-Dienst manuell starten.
If the Printers dialog shows a message that the printing service is currently not available, you need to start the CUPS service manually.
ParaCrawl v7.1
Möchten Sie das gedruckte Hemd haben, entscheiden Sie sich für eines unserer komplementären Druckdienst, füllen Sie die Details und in den Einkaufskorb hinzufügen möchten.
Do you want to have the printed shirt, opt for one of our complementary print service, fill in the details and add it to your basket.
ParaCrawl v7.1
Google (NASDAQ:GOOG) sagte Google Cloud Print hat angeschlossen mehr als 6 Millionen Drucker über den Google Chrome Web-Browser, die ersten Mal der Suchmaschinenbetreiber-turned Business-Computing-Anbieter hat veröffentlicht Statistik für seine Web-basierten Druckdienst.
Google (NASDAQ:GOOG) said Google Cloud Print has connected more than 6 million printers via the Google Chrome Web browser, the first time the search engine giant-turned business computing provider has released statistics for its Web-based printing service.
ParaCrawl v7.1
Mittlerweile stehen der Druckdienst der GWDG und der Medienserver der Universität wieder zur Verfügung, weil zwei Serverpärchen der Speichervirtualisierung wieder in Betrieb genommen werden konnten.
Meanwhile the print service of the GWDG and the media server of the university are working again, since we were able to start two server couples.
ParaCrawl v7.1