Übersetzung für "Drosselabfluss" in Englisch

Bei Bestellung muss daher der Drosselabfluss V und die Höhe H angegeben werden.
When ordering, the throttle discharge Q and the height H muss be specified.
ParaCrawl v7.1

Die Durchflussblende wird entsprechend dem gewünschten Drosselabfluss speziell gefertigt.
The flow orifice is specially manufactured according to the desired throttle discharge.
ParaCrawl v7.1

Da die Ringnut 36 über die Querbohrung 35 und die Axialsackbohrung 34 mit dem Pumpraum 4 verbunden ist, entsteht ab diesem Moment ein Drosselabfluß aus dem Pumpraum 4 mit einem Zeitquerschnitt, bei dem der Faktor Zeit von der Drehzahl des Motors und der Nockenwelle 13 abhängt.
Since the annular groove 36 communicates with the pump chamber 4 via the transverse bore 35 and the axial blind bore 34, a throttle outflow from the pump chamber 4 exists from this instant and has a time cross section, such time factor being dependent on the engine rpm and the rpm of the camshaft 13.
EuroPat v2