Übersetzung für "Drittwährung" in Englisch

Hinweis: Einer Bankverbindung in Fremdwährung werden Zahlungen in Drittwährung nicht zugeordnet.
Note: Payments in third currency are not assigned to a house bank in foreign currency.
ParaCrawl v7.1

Gebühren in einer Drittwährung können nun ebenfalls korrekt importiert werden.
Fees in a third currency can now also be imported correctly.
CCAligned v1

Der IASB stellte fest, dass diese Einschränkung nicht beabsichtigt war, und veröffentlichte daher diese Änderung, damit ein Kredit auch in einer Drittwährung angegeben werden kann.
The IASB concluded that it had not intended to impose this restriction, therefore published this amendment to permit the loan to be denominated in a third currency.
DGT v2019

Auch diese Umrechnung muß über den Euro erfolgen, wobei jedoch für die Drittwährung der geltende Wechselkurs gegenüber dem Euro verwendet wird.
Conversion must also be via the euro, but using the third currency's current exchange rate against the euro.
EUbookshop v2

Die Umrechnung in diese Währung wird zum Mittelkurs der Drittwährung vorgenommen, der an den Tagen der verschiedenen Operationen auf dem Devisenmarkt in Brüssel notiert wird.
Conversion into Belgian francs is done at the average rate for the third currency on the Brussels foreign exchange market on the relevant transaction date.
EUbookshop v2