Übersetzung für "Drehstromnetz" in Englisch

Die Last kann auch ein Transformator oder ein Drehstromnetz sein.
The load can also be a transformer or a three-phase power system.
EuroPat v2
Die Primärwicklung 50 ist mit dem Drehstromnetz 12 verbunden.
A primary winding 50 is connected to the three-phase mains power supply 12.
EuroPat v2
Das Wechselspannungsnetz ist in diesem Fall als Drehstromnetz angedeutet.
In this case, the alternating-voltage system is indicated as a three-phase system.
EuroPat v2
Das Drehstromnetz 1 wird aus einem Speisepunkt 5 gespeist.
The three-phase network 1 is fed from a feeding point 5 .
EuroPat v2
In den meisten Ländern Europas liefert das Drehstromnetz 400 V wie in Deutschland.
In most countries in Europe, the three-phase network supplies 400 V like in Germany.
EuroPat v2
Die Wicklungen 3 sind üblicherweise mit einem hier nicht dargestellten Drehstromnetz elektrisch verbunden.
The windings 3 are usually electrically connected to a three-phase network (not shown here).
EuroPat v2
Das Energieversorgungsnetz stellt dabei ein Drehstromnetz dar.
The power supply network represents a three phase current here.
EuroPat v2
Gemäß FIG 1 weist ein Drehstromnetz 1 mehrere Phasen 2 bis 4 auf.
According to FIG. 1, a three-phase network 1 has a plurality of phases 2 to 4 .
EuroPat v2
Die Vorrichtung 2, 3, 4 ist an ein Drehstromnetz 5 angeschlossen.
The apparatus 2, 3, 4 is connected to a three-phase network 5 .
EuroPat v2
Sie entspricht - bezogen auf das invertierte Drehstromnetz 1 - einer fiktiven Wirkleistung.
It corresponds to a virtual active power with respect to the inverted three-phase network 1 .
EuroPat v2
Die Wirkstromkomponente ist für den im Drehstromnetz insgesamt fließenden Wirkstrom charakteristisch.
The active current component is characteristic of the total active current flowing in the three-phase network.
EuroPat v2
An das Drehstromnetz 1 ist eine Last 6 angeschlossen.
A load 6 is connected to the three-phase network 1 .
EuroPat v2
Der Drehstromsteller ist an ein Drehstromnetz angeschlossen.
The power controller is connected to a three-phase network.
EuroPat v2
Des Weiteren ist ein Notlaufbetrieb am starren Drehstromnetz ermöglicht.
Emergency operation at the fixed three-phase power supply system is also possible.
EuroPat v2
Das elektrische Netz ist bevorzugt ein Wechselstromnetz, vorzugsweise ein Drehstromnetz.
The electricity grid is preferably an alternating current network, preferably a three-phase network.
EuroPat v2
Das erste und/oder das zweite Dreileitungsnetz kann z.B. ein Drehstromnetz sein.
The first and/or the second three-line network can be a direct current network for example.
EuroPat v2
Ferner ist es vorteilhaft, wenn das interne elektrische Netz ein Drehstromnetz ist.
Furthermore, it is advantageous if the internal electrical supply system is a three-phase system.
EuroPat v2
Er ist ausgelegt für hohe Schaltleistungen im Drehstromnetz.
It is specially designed for high switching currents in three-phase systems.
ParaCrawl v7.1
Ein Anschluss an ein Drehstromnetz ist nicht notwendig.
Connection to three-phase supply is not necessary.
ParaCrawl v7.1
Bei Einsatz von Stromrichtern für geregelte Gleichstromantriebe steht fast ausschließlich ein Drehstromnetz zur Verfügung.
When rectifiers are used for controlled DC drives, it is practically only a three-phase mains that is available.
EuroPat v2
Das Drehstromnetz 12 wird durch eine Spannungsquelle 30 dargestellt, die die Netzspannung U N einprägt.
The three-phase mains power supply 12 is illustrated by a voltage source 30 which impresses a mains voltage UN.
EuroPat v2
Die dreiphasigen Verbraucher werden über ein dreiphasiges Energieversorgungsnetz, wie beispielsweise ein Drehstromnetz gespeist.
The three-phase loads are fed via a three-phase energy supply network, such as an alternating current network for example.
EuroPat v2