Übersetzung für "Drehrichtungskontrolle" in Englisch
Beispielsweise
in
geräuschvoller
Umgebung
ist
damit
eine
Drehrichtungskontrolle
schwierig.
For
example,
a
rotational
control
is
difficult
with
this
in
noisy
surroundings.
EuroPat v2
Die
der
Basis
zugeordnete
optische
Meßeinrichtung
weist
zweckmäßig
zur
Drehrichtungskontrolle
zwei
Reflektionslichtschranken
und
eine
darüber
angeordnete
Ringscheibe
mit
zwei
Lichtspalten
auf.
It
is
practical
if
the
optical
measurement
device
assigned
to
the
base
has
two
reflection
photoeyes
and
a
ring
disk
with
two
light
gaps
arranged
above
it,
for
monitoring
the
direction
of
rotation.
EuroPat v2
Atlas
Copco
hat
bei
allen
Modellen
der
Baureihe
WEDA+
eine
Drehrichtungskontrolle
und
einen
Phasenausfallschutz
eingeführt,
um
zu
verhindern,
dass
sich
das
Laufrad
in
die
falsche
Richtung
bewegt,
und
um
bei
einem
Phasenausfall
die
Pumpe
anzuhalten.
Atlas
Copco
has
introduced
rotation
control
and
phase
failure
protection
across
all
WEDA+
models
to
prevent
the
risk
of
the
impeller
rotating
in
the
wrong
direction;
which
stops
the
pump
in
the
event
of
phase
failure.
ParaCrawl v7.1