Übersetzung für "Dreads" in Englisch

Wir verstecken deine Dreads unter dieser scheußlichen Mütze.
Hide your dreads under this god-awful hat.
OpenSubtitles v2018

Man sieht ja nicht allzu häufig weiße Jungs mit Dreads.
You know, you don't often see white boys with the dreadlocks.
OpenSubtitles v2018

Verwende nicht zu viel Öl, da die Dreads sonst fettig aussehen.
Don't use too much oil, since you don't want the dreads to look greasy.
ParaCrawl v7.1

Royal Dreads Glas Bong ist das Mittelklassemodell schlechthin.
Royal Dreads glass bong from Magic Glass ® is the midrange model in general.
ParaCrawl v7.1

Nach dem Lösen der Dreads wird die Kur ausgespült.
After removing the dreadlocks the hair care composition is rinsed out of the hair.
EuroPat v2

Die Strähnen werden beim Bearbeiten in der gewünschten Fallrichtung der Dreads gehalten.
The strands are held in the desired fall direction of the dreadlocks during working.
EuroPat v2

Du willst wissen wie lange wir für deine Dreads etwa brauchen?
Would you like to know how much time we will need for your dreads?
CCAligned v1

4.Große Weise, Dreads und Twists zu bekommen;
4.Great way to get dreads and twists;
CCAligned v1

Dreads kann nur eine schwarze Person sein.
Dreads can only be a black person.
CCAligned v1

Nein, wir machen keine Verlängerungen mit Plastik Dreads oder gekauftem Haar.
No, we don’t use plastic dreads or purchased hair for hair extensions.
CCAligned v1

Dreads kommt jedes wieder hin und wieder in Mode.
Dreads come back in fashion every now and again.
ParaCrawl v7.1

Wie kann ich meine Dreads am besten aufbewahren?
How can i store my dreads nicely?
ParaCrawl v7.1

Bash Dreads Glas Bong ist ein Rauchgerät für gehobene Ansprüche.
Bash Dreads glass bong is a smoking device for high demands.
ParaCrawl v7.1

Du kannst deine Kopfhaut zwischen den einzelnen Dreads sehen.
You'll be able to see your scalp between the individual dreads.
ParaCrawl v7.1

Und nochmal wird es paradiesisch bunt: Kombination Paradise Dreads!
And another colourful Paradise Combination: Paradise Dreads!
ParaCrawl v7.1

So erregte er großes Aufsehen, als er mit diesen Dreads erschien.
So it was a big deal that he showed up in these dreads.
ParaCrawl v7.1

Es ist wichtig, Dreads mit sauberem, trockenem Haar zu beginnen.
It's important to start dreads with clean, dry hair.
ParaCrawl v7.1

Zusammen mit ein paar Foamies oder Dreads sieht dein Cyberlox Haarteil dann richtig cool aus.
Together with a few foams or dreads, your Cyberlox hairpiece looks really cool.
ParaCrawl v7.1

Ice Bowl Dreads Glas Bong von Magic Glass ® ist ein Rauchgerät für gehobene Ansprüche.
Ice Bowl Dreads glass bong from Magic Glass ® is a smoking device for high demands.
ParaCrawl v7.1

Sei vorsichtig, wenn du die Dreads berührst, sonst könnten sie sich auflösen.
Be gentle when you handle the dreads, or you could cause them to unravel.
ParaCrawl v7.1

Rolle und drücke die Dreads.
Roll and blunt the dreads.
ParaCrawl v7.1

Bash Dreads Glas Bong von Magic Glass ® ist ein Rauchgerät für gehobene Ansprüche.
Bash Dreads glass bong from Magic Glass ® is a smoking device for high demands.
ParaCrawl v7.1

Ich mag deine Dreads.
I like your dreads.
OpenSubtitles v2018

Ich sage bloß, Linda taugt nichts, vergiss sie, vergiss diese stinkenden Hippie-Ärsche mit ihren blonden Dreads.
AII I'm saying is Linda is no good, screw her, screw those hippie-dippies, with their B.O. and their white dreads.
OpenSubtitles v2018

Dreadlocks, kurz Dreads (von englisch "dread" = Furcht) oder auch Filzlocken sind Strähnen verfilzter Kopfhaare.
Dreadlocks, also dreads or Jata (Hindi), are matted coils of hair.
Wikipedia v1.0