Übersetzung für "Drahtmodell" in Englisch

Ein qualitativ hochwertiges Iphone UI Drahtmodell wird mit nur ein paar Minuten gemacht!
You will gain a high-quality iphone UI wireframe with just a few minutes.
ParaCrawl v7.1

Bitte beachten Sie, dass die Darstellungsart Drahtmodell hierzu nicht geeignet ist.
Please note that the Wireframe Display Model is not suitable for this.
ParaCrawl v7.1

Das Drahtmodell wurde von Commerce unter Anleitung von SGS Geostat ausgewertet.
The wireframe model was interpreted by Commerce under the supervision of SGS Geostat.
ParaCrawl v7.1

Im Objektbaum können Sie einzelne Objekte auswählen. Dann werden deren Eigenschaften in den Objekteigenschaften angezeigt und das Objekt in den Drahtmodell- Ansichten gelb dargestellt.
In the object tree you can select objects. Once you select an object, its attributes are displayed in the properties view and rendered yellow in the wireframe views.
KDE4 v2

Eine perspektivische Ansicht der Endoprothese der Zwischenwirbelsacheibe in der Darstellung als Drahtmodell zur Veranschaulichung der Oberflächengestaltung ist in Figur 3 wiedergegeben.
A perspective view of the endoprosthesis of the intervetebral disc is illustrated in FIG. 3 as a wire model in order to emphasize the surface structure.
EuroPat v2

Im einzelnen ist das Herzmodell als dreidimensionales Drahtmodell oder Umrissmodell dargestellt, in das die Schichtlinien oder Schichtflaechen der Erregungsausbreitung eingetragen werden, deren raeumliche Lage durch den jeweils berechneten elektrischen Hauptvektor und deren Abstand zueinander durch den Betrag des Hauptvektors bestimmt ist.
In detail, the heart model is illustrated in form of a three dimensional wire model or contour model into which the layer lines or layer faces of the excitation expansion are entered, whose spatial position is determined by the given calculated electrical main vector and whose distance with respect to each other is determined by the magnitude of the main vector.
EuroPat v2

Ein neuer Mechanismus für explizite Features basiert auf einer individuellen Entität, die eine Form, eine Oberfläche oder ein Drahtmodell sein kann.
New explicit feature mechanism is based on an individual entity, which can be a shape, a surface or a wireframe.
ParaCrawl v7.1

Sie können weiterhin Ihr Drahtmodell entwerfen, indem Sie die Symbolposition anpassen, die Größe ändern, Farben nachfüllen und Texte hinzufügen.
You can continue to design your wireframe by adjusting icon position, changing size, refilling colors and adding texts.
ParaCrawl v7.1

Die Werkzeuggruppe zur Messung des Modells in den folgenden Anzeigen-Modi: 3D Drahtmodell, 3D Verdeckte Linien verstecken, 3D Realistische Schattierung, 3D Flächenschattierung .
A group of tools for measuring in the following display modes: 3D Wireframe, 3D Hidden lines, 3D Smooth shading and 3D Flat shading .
ParaCrawl v7.1

Die Maß-Ergebnisse, die in den folgenden Anzeigen-Modi: 3D Drahtmodell, 3D Verdeckte Linien verstecken, 3D Realistische Schattierung, 3D Flächenschattierung erhalten werden können, werden auf der Zeichnung dargestellt:
Measurement results displayed in the Measure panel in the 3D Wireframe, 3D Hidden lines, 3D Smooth shading and 3D Flat shading display modes are presented in the following picture:
ParaCrawl v7.1

Das Ergebnis ist ein Drahtmodell einer Szene, bestehend aus dreidimensionalen Liniensegmenten und topologischen Informationen über Kreuzungen von solchen Segmenten.
The result is a wire-frame model of a scene, composed of three-dimensional line segments and topological information about intersections of segments of this type.
EuroPat v2

Das erfindungsgemässe Besteckteil 1 aus Figur 4 ist zur Illustration auch noch in den Figuren 6(a) und (b) als Drahtmodell und in den Figuren 7 und 8 in perspektivischer Ansicht dargestellt.
For illustration purposes, cutlery element 1 of this invention, shown in FIG. 4, is also represented in FIGS. 6(a) and (b) as a wire model and in FIGS. 7 and 8, in a perspective view.
EuroPat v2

In Variation kann z.B. die Lage und Ausbildung der Problemzone(n) (7) in räumlicher 3D-Darstellung auf einem Monitor, z.B. als durchsichtiges Drahtmodell, dargestellt werden.
In a variation, it is possible, e.g., to represent the location and the form of the problem zones 7 in a spatial 3D view on a monitor, e.g., as a transparent wire model.
EuroPat v2

An den Komponenten der durch das Drahtmodell dargestellten Werkzeugmaschine sind Wegmesssysteme WM1 und WM2 als Sensoren angebracht.
Attached to the components of the machine tool represented by the wire-frame model are displacement measuring systems WM 1 and WM 2 as sensors.
EuroPat v2