Übersetzung für "Dokumentierung" in Englisch
Dies
würde
ihn
zur
Überprüfung
und
Dokumentierung
der
Arbeit
anderer
Abschlussprüfer
zwingen.
In
doing
this,
the
group
auditor
would
be
obliged
to
review
and
document
the
work
of
other
auditors.
TildeMODEL v2018
Die
Dokumentierung
einiger
dieser
Ansprüche
¡st
noch
nicht
abgeschlossen.
The
documentation
of
some
of
those
claims
has
not
yet
been
finalized.
EUbookshop v2
Vielleicht
diente
es
als
Dokumentierung,
vielleicht
nur
zu
seinem
Spaß.
Maybe
it
was
for
documentation,
maybe
it
was
for
his
own
amusement.
I
don't
know.
OpenSubtitles v2018
Enthält
spezielle
Formen
und
Einstellungen
für
Dokumentierung
des
Verzeichnisdiensts.
Contains
special
shapes
and
settings
for
documenting
Active
Directory
services.
ParaCrawl v7.1
Erstere
sind
ein
Zeichen
der
Besitznahme
der
Welt
durch
wissenschaftliche
Katalogisierung
und
Dokumentierung.
The
former
are
an
index
of
an
impulse
to
take
possession
of
the
world
through
scientific
cataloging
and
documentation.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
dazu
verfügt
Rhino
über
Entwurfswerkzeuge
zur
Bemaßung
und
Dokumentierung
des
übrigen
3D-Modells.
In
addition,
Rhino
provides
a
set
of
drafting
tools
for
the
rest
of
the
3D
model
dimensioning
and
documentation.
ParaCrawl v7.1
Die
3D-Scans
wurden
von
den
Wissenschaftlern
zur
Dokumentierung
des
Verlaufs
der
Grabungen
genutzt.
The
3D
scans
were
used
to
document
the
excavations
as
the
scientists
proceeded.
ParaCrawl v7.1
Exportangestellter,
Gloucester
-
keine
Sprachen,
Erfahrung
mit
Dokumentierung
benötigt
(Dreimonatsvertrag)
Export
Clerk,
Gloucester
-
no
languages,
experience
of
documentation
needed
(3
month
contract)
ParaCrawl v7.1
Zwei
Ausländer
wurden
für
die
Dokumentierung
von
Kyosai
Kawanabes
Biographie
besonders
wichtig.
Two
foreigners
became
especially
important
in
documenting
Kyosai's
biography.
ParaCrawl v7.1
Oft
gibt
es
keine
schriftliche
Aufbereitung
oder
Dokumentierung
der
Anweisungen.
There
is
often
no
written
format
or
record
of
directives.
ParaCrawl v7.1
Sicherheit
der
Herstellung,
Dokumentierung
und
Qualifizierbarkeit
sind
oberstes
Gebot.
Reliability
when
it
comes
to
production,
documentation,
and
validation
are
our
top
priorities.
ParaCrawl v7.1
Der
Guss
ist
ja,
wie
jede
Dokumentierung,
lügenhaft.
Like
every
form
of
documentation,
slip
casting
tells
lies.
ParaCrawl v7.1
Das
Handbuch
enthält
Informationen
über
die
Verpackung,
Kennzeichnung,
Etikettierung
und
Dokumentierung
von
Lithium-Batterien.
This
manual
contains
information
on
lithium
battery
packing,
marking,
labelling
&
documentation.
ParaCrawl v7.1
Darin
finden
Sie
auch
Informationen
zur
Verpackung,
Kennzeichnung,
Etikettierung
und
Dokumentierung
von
Lithium-Batterien.
This
also
carries
information
on
lithium
battery
packing,
marking,
labelling
&
documentation.
ParaCrawl v7.1
Er
beinhaltet
die
Koordination,
Anwendung
und
Dokumentierung
von
Methoden
und
Werkzeugen
zur
Qualitätssicherung.
It
includes
the
coordination,
use
and
documentation
of
methods
and
tools
for
quality
assurance.
ParaCrawl v7.1
Sicherheitsbeauftragte
müssen
sich
damit
arrangieren,
dass
Daten
und
Dokumentierung
Teil
dieses
Prozesses
sind.
H
&
S
managers
must
be
comfortable
with
data
and
documentation
as
part
of
this
process.
ParaCrawl v7.1
Die
Korrespondenz
wird
zum
Zwecke
der
Kommunikation
mit
Ihnen
und
für
unsere
Dokumentierung
verarbeitet.
The
correspondence
data
may
be
processed
for
the
purposes
of
communicating
with
you
and
record-keeping.
ParaCrawl v7.1
Weiterhin
ist
eine
3D-Abtastlösung
ein
sehr
nützliches
Werkzeug
zur
Dokumentierung
und
Archivierung
der
unterschiedlichen
wiederkehrenden
Konstruktionsschritte.
In
addition
to
that,
a
3D
scanning
solution
can
also
provide
a
powerful
tool
for
documenting
and
archiving
the
different
design
iterations.
ParaCrawl v7.1