Übersetzung für "Diversifikationsstrategie" in Englisch
Die
Mintos
Diversifikationsstrategie
wird
Ihnen
helfen:
The
Mintos
Diversification
strategy
will
provide
you
with:
ParaCrawl v7.1
Im
Rahmen
der
Diversifikationsstrategie
wird
der
neue
Maschinenbaugeschäftsbereich
aktiv
entwickelt.
New
machine
building
is
being
dynamically
developed
under
diversification
strategy
in
the
plant.
CCAligned v1
Dieser
Neuaufbau
dokumentiert
einen
ersten
Schritt
der
taktischen
Umsetzung
der
Diversifikationsstrategie
von
SCHWEIZER.
The
creation
of
these
new
segments
represents
a
first
step
in
the
tactical
implementation
of
SCHWEIZER's
diversification
strategy.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Mintos
Diversifikationsstrategie
erhalten
Sie
einen
Bonus
für
Investitionen
in
Kredite!
You
can
receive
a
bonus
for
investing
in
loans
with
the
Mintos
Diversification
Strategy!
ParaCrawl v7.1
Um
den
Cashback
zu
erhalten,
sollten
Sie
die
Standard-Kriterien
für
die
Diversifikationsstrategie
verwenden.
In
order
to
get
the
cashback
you
should
use
the
default
Auto
Invest
criteria
for
the
Diversification
Strategy.
ParaCrawl v7.1
Die
Mintos
Diversifikationsstrategie
bringt
Ihnen:
The
Mintos
Diversification
strategy
will
provide
you
with:
ParaCrawl v7.1
Interessant
war
bei
diesem
Projekt
die
Ausarbeitung
einer
Diversifikationsstrategie
sowie
die
Prüfung
von
vielfältigen
Beteiligungsmöglichkeiten.
A
special
aspect
here
was
the
elaboration
of
a
diversification
strategy
including
the
examination
of
shareholding
possibilities
and
implementation
of
the
transaction.
ParaCrawl v7.1
Zugleich
haben
wir
über
die
Weiterentwicklung
unserer
Digital-
und
Diversifikationsstrategie
die
Weichen
für
weiteres
Wachstum
gestellt.
At
the
same
time,
we
have
made
preparations
for
future
growth
on
the
basis
of
further
developing
our
digital
and
diversification
strategy.
ParaCrawl v7.1
Weiterhin
besteht
die
Gefahr
der
Entwicklung
eines
Graumarktes
Bei
der
Sprinklerstrategie
(auch
Diversifikationsstrategie
genannt)
verteilt
ein
Unternehmen
seine
Ressourcen
auf
die
gleichzeitigen
Bemühungen,
in
mehrere
attraktive
internationale
Ländermärkte
gleichzeitig
einzutreten.
The
sprinkler
strategy
(also
known
as
sprinkler
diffusion
strategy)
is
a
market
entry
strategy
based
on
the
principle
of
diversification
in
which
a
company
attempts
to
enter
as
many
markets
as
possible
in
a
relatively
short
time.
WikiMatrix v1
Für
einen
begrenzten
Zeitraum
bieten
wir
Ihnen
die
Möglichkeit,
im
Rahmen
der
Mintos
Diversifikationsstrategie
einen
Bonus
für
Investitionen
in
Kredite
zu
erhalten.
For
a
limited
time,
we
are
offering
you
the
chance
to
receive
a
bonus
for
investing
in
loans
through
the
Mintos
Diversification
Strategy.
CCAligned v1
Seit
Mitte
2007
ist
er
als
Manager
zuständig
für
die
Diversifikationsstrategie
von
INVENSITY
und
den
Aufbau
des
Centers
of
Excellence
„Business
Development“.
Since
the
summer
of
2007
he
has
been
in
charge
of
the
diversification
strategy
of
INVENSITY
and
has
been
leading
the
development
of
the
Business
Development
Center
of
Excellence.
ParaCrawl v7.1
Dank
einer
konsequenten
Diversifikationsstrategie
konnten
sie
zahlreiche
wirtschaftliche
und
politische
Krisen
überstehen
und
das
Familienvermögen
über
Generationen
erhalten
und
mehren.
A
consistent
diversification
strategy
has
enabled
them
to
survive
numerous
economic
and
political
crises
and
has
preserved
and
grown
the
family’s
fortune
down
the
generations.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
für
den
Cashback
von
1
%
nur
neue
Investitionen
in
die
Diversifikationsstrategie
ohne
Änderung
der
Auto-Invest-Kriterien
in
Frage
kommen.
Please
keep
in
mind
that
only
new
Diversification
Strategy
investments,
without
any
changes
to
the
Auto
Invest
criteria,
will
apply
for
the
cashback
of
1%.
ParaCrawl v7.1
Mit
unserer
Diversifikationsstrategie
haben
wir
im
Jahr
2014
jedoch
nicht
nur
zusätzliche
Wachstumspotenziale
realisiert,
sondern
auch
unsere
Unabhängigkeit
vom
konjunktursensitiven
TV-Werbemarkt
erhöht.
However,
our
diversification
strategy
not
only
allowed
us
to
realize
additional
growth
potential
in
2014,
but
also
to
increase
our
independence
from
the
economically
sensitive
TV
advertising
market.
ParaCrawl v7.1
Der
Konzern
hat
durch
den
Ausbau
neuer
Geschäftsmodelle
jenseits
von
TV-Werbung
sein
Risikoprofil
optimiert
und
wird
seine
Diversifikationsstrategie
in
den
kommenden
Jahren
konsequent
weiterverfolgen.
By
developing
new
business
models
beyond
TV
advertising,
the
Group
has
optimized
its
risk
profile
and
will
continue
to
pursue
its
diversification
strategy
rigorously
in
the
future.
ParaCrawl v7.1
Wir
glauben,
dass
Real
Estate
eine
wichtige
Anlageklasse
ist,
die
stabile
Renditen,
teilweisen
Inflationsschutz
und
eine
ausgezeichnete
Diversifikationsstrategie
bietet.
We
believe
that
real
estate
is
a
key
asset
class
that
offers
stable
returns
on
investment,
partial
protection
against
inflation
and
an
excellent
diversification
strategy.
CCAligned v1
Eine
Diversifikationsstrategie
kann
dazu
führen,
dass
unter
den
20%,
die
in
Krypto-Assets
investiert
sind:
A
diversification
strategy
may
dictate
that
among
the
20%
invested
in
cryptoassets:
CCAligned v1
Unsere
Diversifikationsstrategie
ist
ideal
für
Investoren,
die
ein
möglichst
diversifiziertes
und
effektives
Kreditportfolio
über
verschiedene
Kreditnehmer,
Kreditarten,
Laufzeiten,
Kreditgeber
und
Länder
hinweg
aufbauen
wollen.
Our
diversification
strategy
is
perfect
for
investors
who
want
to
build
the
most
diversified
and
effective
loan
portfolio
across
different
borrowers,
loan
types,
maturities,
loan
originators
and
countries.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
zielt
die
neue
Diversifikationsstrategie
für
die
StoVerotec
darauf
ab,
ihre
Produkte
und
Leistungen
auch
in
anderen
Industriesegmenten
zu
platzieren.
In
addition,
the
new
diversification
strategy
for
StoVerotec
is
aimed
at
also
positioning
their
products
and
services
in
other
industrial
segments.
ParaCrawl v7.1
Indes
läuft
das
Geschäft
der
österreichischen
Banken
in
CESEE
insgesamt
weiter
gut,
zumal
es
von
der
Diversifikationsstrategie
der
letzten
Jahre
profitiert.
In
CESEE,
in
contrast,
Austrian
banks
continued
to
fare
well
on
the
whole,
not
least
thanks
to
their
strategy
of
the
past
years
to
broadly
diversify
assets
across
this
region.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
bieten
wir
Ihnen
für
einen
begrenzten
Zeitraum
die
Möglichkeit,
im
Rahmen
der
Mintos
Diversifikationsstrategie
einen
Bonus
für
Investitionen
in
Kredite
zu
erhalten!
That
is
why,
for
a
limited
time
only,
we
are
offering
you
the
chance
to
receive
a
bonus
for
investing
in
loans
through
the
Mintos
Diversification
Strategy!
ParaCrawl v7.1
Nicht
zuletzt
sind
auch
dieFürstlichen
Sammlungen,
eine
der
bedeutendsten
Privatsammlungen
der
Welt,
ein
wichtiger
Bestandteil
der
fürstlichen
Diversifikationsstrategie.
Last
but
not
least,
thePrincely
Collections,
one
of
the
most
important
private
collections
in
the
world,
also
play
a
significant
role
in
the
princely
diversification
strategy.
ParaCrawl v7.1
Nicht
zuletzt
sind
auch
die
Fürstlichen
Sammlungen,
eine
der
bedeutendsten
Privatsammlungen
der
Welt,
ein
wichtiger
Bestandteil
der
fürstlichen
Diversifikationsstrategie.
Last
but
not
least,
theÂ
Princely
Collections,
one
of
the
most
important
private
collections
in
the
world,
also
play
a
significant
role
in
the
princely
diversification
strategy.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
über
die
Diversifikationsstrategie
investieren,
erhalten
Sie
nicht
nur
ein
gut
diversifiziertes
Anlageportfolio,
sondern
auch
einen
zusätzlichen
Cashback
von
1
%.
If
you
invest
through
the
Diversification
Strategy,
not
only
will
you
get
a
well-diversified
investment
portfolio,
you
will
also
earn
an
extra
cashback
of
1%.
ParaCrawl v7.1
Die
Diversifikationsstrategie
investiert
in
alle
auf
dem
Mintos-Marktplatz
verfügbaren
Kredite
und
Sie
können
mit
einem
jährlichen
Bruttozinssatz
von
12,5
%*
rechnen.
The
diversification
strategy
will
invest
in
all
loans
available
on
the
Mintos
marketplace
and
you
can
expect
an
annual
gross
interest
rate
of
12.5%*.
ParaCrawl v7.1