Übersetzung für "Disulfidbrücken" in Englisch

Die Tertiärstruktur des Polypeptids wird durch drei Disulfidbrücken bestimmt.
The molecule is folded due to the activity of three disulfide bonds.
Wikipedia v1.0
Desirudin besteht aus einem einkettigen Polypeptid aus 65 Aminosäureresten mit 3 Disulfidbrücken.
Desirudin consists in a single chain polypeptide of 65 amino acid residues and 3 disulphide bridges.
EMEA v3
Zunächst werden durch die Einwirkung eines geeigneten Reduktionsmittels die Disulfidbrücken des Haarkeratins gespalten.
At first the disulfide bridges of the hair keratin are cracked by means of a suitable reduction substance.
EuroPat v2
Unter diesen Reaktionsbedingungen werden die nativen Disulfidbrücken des Proteins nicht reduziert.
The native disulfide bridges in the protein are not reduced under these reaction conditions.
EuroPat v2
Die Disulfidbrücken befinden sich bei den Varianten an entsprechenden Stellen.
The disulfide bridges are at corresponding sites in the variants.
EuroPat v2
Optional können Disulfidbrücken durch Reduktion gespalten werden.
Optionally, disulfide bridges can be cleaved by reduction.
WikiMatrix v1
Es besteht aus zwei Untereinheiten, welche durch Disulfidbrücken verbunden sind.
It consists of two sub-units which are connected by disulphide bridges.
EuroPat v2
Zur Reduktion von Disulfidbrücken werden starke Reduktionsmittel wie ß-Mercaptoethanol oder 1,4-Dithioerithrit verwendet.
For the reduction of disulphide bridges, strong reducing agents, for example ?-mercaptoethanol or 1,4-dithioerithritol are used.
EuroPat v2
Dies dient der Beseitigung von Disulfidbrücken.
This motif is responsible for forming disulfide bridges.
WikiMatrix v1
Seine beiden Aminosäure­ketten A und B sind über Disulfidbrücken miteinander verbunden.
Its two amino acid chains A and B are linked together by disulfide bridges.
EuroPat v2
Die Proteinmoleküle sind im Kristall durch Disulfidbrücken kovalent miteinander verbunden.
The protein molecules are covalently bonded together in the crystal by disulfide bridges.
EuroPat v2
Die beiden Ketten sind durch Disulfidbrücken miteinander verknüpft.
The two chains are linked together via disulphide bridges.
EuroPat v2
Beide schwere Ketten sind über zwei Disulfidbrücken verbunden.
The two chains are linked by two disulfide bridges.
WikiMatrix v1
Sie zerstören die Disulfidbrücken von Proteinen, die im Bronchialschleim vorhanden sind.
They destroy the disulfide bridges of proteins in bronchial phlegm and lower its viscosity.
ParaCrawl v7.1
Die Ketten sind durch 2 Disulfidbrücken miteinander verbunden.
The chains are linked together by 2 disulfide bridges.
EuroPat v2
Bei einer kovalenten Bindung ist eine Ausbildung von Disulfidbrücken bevorzugt.
In the case of a covalent bonding, a formation of disulfide bridges is preferred.
EuroPat v2
Die Diabodies können zusätzlich durch eingeführte Disulfidbrücken stabilisiert werden.
The diabodies may additionally be stabilised by inserted disulphide bridges.
EuroPat v2
Beide Ketten sind durch zwei Disulfidbrücken miteinander verbunden.
Both chains are connected to one another by two disulfide bridges.
EuroPat v2
Die verschiedenen Ketten sind durch Disulfidbrücken miteinander verbunden.
The various chains are linked together by disulfide bridges.
EuroPat v2
Die kompakte Struktur wird durch zwei Disulfidbrücken und zwei gebundene Calciumionen stabilisiert.
The compact structure is stabilized by two disulfide bridges and two bound calcium ions.
EuroPat v2
Bei Bedarf erfolgte die Reduzierung der Disulfidbrücken mit DTT und Jodacetamid.
If required, the disulfide bridges are reduced with DTT and iodoacetamide.
EuroPat v2
Darüber hinaus können sich intramolekulare Disulfidbrücken ausbilden.
It is also possible for intramolecular disulfide bridges to be formed.
EuroPat v2
Da Bakteriophagenschwanzproteine im Cytoplasma synthetisiert werden, ist nicht mit Disulfidbrücken zu rechnen.
Because bacteriophage tail proteins are synthesized in the cytoplasma, it is not reckon with disulfide bonds.
EuroPat v2