Übersetzung für "Direktionspräsident" in Englisch
Deren
Direktor
war
gleichzeitig
auch
Direktionspräsident
der
Burgdorf-Thun-Bahn.
Its
managing
director
was
also
the
managing
director
of
the
Burgdorf-Thun
Railway.
WikiMatrix v1
Der
Direktor
der
EB
war
gleichzeitig
auch
Direktionspräsident
der
Burgdorf–Thun-Bahn.
The
director
of
the
EB
was
at
the
same
time
also
the
director
of
the
Burgdorf–Thun-Bahn.
WikiMatrix v1
Escher
war
zunehmender
Kritik
ausgesetzt,
was
ihn
1878
veranlasste,
als
Direktionspräsident
der
Gotthardbahn-Gesellschaft
zurückzutreten.
Escher
was
exposed
to
increasingly
vociferous
criticism,
prompting
him
to
resign
as
chairman
of
the
Gotthard
Rail
Company
in
1878.
Wikipedia v1.0
Alfred
Escher
war
nicht
nur
Direktionspräsident
der
NOB
und
Verwaltungsratspräsident
der
Kreditanstalt,
sondern
auch
Zürcher
Regierungsrat
und
34
Jahre
lang
Nationalrat.
Alfred
Escher
was
not
only
Chairman
of
the
NOB
and
Chairman
of
Kreditanstalt,
but
also
a
member
of
the
Executive
Council
of
Zürich
and,
for
34
years,
the
National
Council.
WikiMatrix v1
Die
verärgerten
Anleger
sparten
in
der
Folge
nicht
mit
Kritik
an
Escher,
obwohl
dieser
1871
als
Direktionspräsident
der
Nordostbahn
zurückgetreten
war.
This
process
prompted
irate
investors
to
heap
criticism
on
Alfred
Escher,
even
though
he
had
already
resigned
from
his
position
as
chairman
of
the
Northeastern
Railway
board
in
1871.
WikiMatrix v1
Er
war
Direktionspräsident
des
Instituts
Montana
(Schweiz)
und
ist
zur
Zeit
Mitglied
des
philosophischen
Forschungsprojekts
"Identité
et
subjectivité".
He
was
CEO
of
the
Institut
Montana
(Switzerland)
and
currently
is
member
of
the
research
unit
in
philosophy
"Identité
et
subjectivité."
ParaCrawl v7.1
Die
Geschäftsleitung
der
Allianz
besteht
aus
Crispino
Bergamaschi,
Direktionspräsident
der
Fachhochschule
Nordwestschweiz
FHWN,
Marc
Renner,
Direktor
des
Instituts
National
des
Sciences
Appliquées
Strasbourg
und
Sprecher
der
Allianz
sowie
Winfried
Lieber,
Rektor
der
Hochschule
Offenburg.
The
alliance's
management
board
consists
of
President
of
the
Board
of
Directors
of
FHNW
Crispino
Bergamaschi,
Alliance
Spokesman
and
Director
of
the
Institut
National
des
Sciences
Appliquées
Strasbourg
Marc
Renner
and
Rector
of
the
University
of
Ap-plied
Sciences
Offenburg
Winfried
Lieber.
ParaCrawl v7.1
Der
Provozierte:
Gottlieb
Bachmann,
um
1939,
Direktionspräsident
der
Schweizerischen
Nationalbank
(ETH-Bibliothek,
Bildarchiv,
Portr_8444)
The
provoked:
Gottlieb
Bachmann,
around
1939,
CEO
of
the
Swiss
National
Bank
(ETH
Library,
Image
Archive,
Portr_8444)
ParaCrawl v7.1