Übersetzung für "Dingfest" in Englisch

Albini muss ihn entdeckt haben und wollte ihn dingfest machen.
Albini, he must've just spotted him and he tried to take him down himself.
OpenSubtitles v2018

Sie würde ihre Karriere beenden, nur um sie dingfest zu machen?
What if she's willing to tank her entire career just to try and get them arrested?
OpenSubtitles v2018

Ich bin so nah dran, Slotsky dingfest zu machen.
I am so close to taking slotsky down.
OpenSubtitles v2018

Das ist der Kerl, den sie dingfest machen sollte.
That's the guy she's supposed to bring in.
OpenSubtitles v2018

Sie glauben, weil er Ochoa dingfest machen wollte.
You think he was gonna take down Ochoa.
OpenSubtitles v2018

Du machst jemanden dingfest und übergibst ihn den Behörden.
You make the arrest, then turn them over to the proper authorities for prosecution.
OpenSubtitles v2018

Wir haben ihren Tod vorgetäuscht, bis die Täter dingfest waren.
We only falsified their deaths in order to flush out the perpetrators.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe