Übersetzung für "Dimensionskontrolle" in Englisch
Über
die
Dimensionskontrolle
wird
sichergestellt,
dass
das
betreffende
Produkt
korrekt
und
orientierungsrichtig
abgelegt
werden
kann.
The
dimensional
check
ensures
that
the
product
in
question
can
be
stored
correctly
and
in
the
proper
orientation.
ParaCrawl v7.1
Gegenüber
Diffusionsverfahren
liegt
ein
hautpsächlicher
Vorteil
der
Ionenimplantation
in
der
damit
möglichen
besseren
Dimensionskontrolle
für
die
in
einem
Halbleitermaterial
zu
bildenden
aktiven
Bereiche
wie
auch
für
die
jeweiligen
Dotierungskonzentrationen.
The
primary
advantage
of
ion
implantation
as
compared
to
diffusion
is
said
to
be
the
greater
control
of
the
area
of
the
active
region
to
be
formed
within
the
semiconductor,
as
well
as
the
doping
level.
EuroPat v2
Das
Unternehmen
setzt
sich
für
das
Prinzip
der
nicht
ein
defektes
Produkt
verlassen
das
Werk
im
Stich
gelassen,
von
der
Beschaffung
von
Rohstoffen,
auf
die
Qualitätskontrolle
von
Verputz
und
die
Dimensionskontrolle
von
Bearbeitungs,
Strenge
Kontrolle,
stabile
Qualität,
und
Jahr
Aufträge
erhöhen.
The
company
upholds
the
principle
of
not
letting
a
defective
product
leave
the
factory,
from
the
procurement
of
raw
materials,
to
the
quality
control
of
roughcast
and
the
dimensional
control
of
machining,
strict
control,
stable
quality,
and
annual
orders
increase.
ParaCrawl v7.1
Die
Prüfung
und
die
Dimensionskontrolle
erfolgen
gemäß
vom
Kunden
zur
Verfügung
gestellten
oder
von
uns
durchgeführten
Kontrollplan.
The
checking
and
size
control
shall
be
carried
out
according
to
the
control
plan
made
available
either
by
the
client
or
implemented
by
us.
CCAligned v1
Mit
der
neuesten
Ausrüstung
für
3D-Design,
CAM
Programmierung,
5
Achsen-
Hochgeschwindigkeitsbearbeitung,
einer
Einrichtung
für
die
Dimensionskontrolle
und
einem
Modell
für
die
Projektverwaltung,
sind
wir
in
der
Lage,
geringe
Fertigungskosten
und
gleichzeitig
eine
abschließende
Qualitätskontrolle,
die
Aurrenak
eine
globale
Wettbewerbsfähigkeit
verleiht,
anzubieten.
Thanks
to
the
latest
equipment
for
3D
design,
CAM
programming,
high-speed
and
5-axis
machining,
dimensional
control
installations
and
project
management
models,
we
are
capable
of
offering
manufacturing
costs
and,
at
the
same
time,
levels
of
end
quality
that
make
Aurrenak
globally
competitive.
ParaCrawl v7.1
Für
die
optische
Dimensionskontrolle
von
Schläuchen
waren
bisher
mindestens
zwei
unterschiedliche
Messgeräte
erforderlich,
zum
einen
sogenannte
„Knotenwächter“,
die
Ausbeulungen
und
Einschnürungen
schnell
detektieren,
und
zum
anderen
Sensoren
für
die
Profilvermessung.
In
the
past,
at
least
two
different
measuring
systems
were
needed
for
the
optical
control
of
tubing
dimensions:
on
the
one
hand,
node
controllers
for
the
speedy
detection
of
bulging
and
necking
and,
on
the
other
hand,
sensors
for
profile
measurements.
ParaCrawl v7.1
Die
Aluminiumextrusionsmaschinen
sind
von
500
bis
3000
Tonnen,
daher
haben
wir
eine
breite
Palette
von
Aluminiumprofilgrößen
mit
strenger
Dimensionskontrolle.
The
aluminum
extrusion
machinery
is
from
500
ton
to
3000
ton,
so
we
have
a
wide
range
of
aluminum
profile
sizes
with
strict
dimension
controlling.
CCAligned v1
Dies
ist
der
Bereich
der
Wahl
von
Qualimatest,
insbesondere
für
die
Dimensionskontrolle,
aber
auch
für
die
Oberflächenzustandskontrolle.
This
is
the
area
of
choice
of
Qualimatest,
especially
for
dimensional
control
but
also
for
surface
condition
control.
CCAligned v1
Mit
den
neuesten
Errungenschaften
für
Simulationen,
3D-Design,
CAM
Programmierung,
5-Achsen-
Hochgeschwindigkeitsbearbeitung,
einer
Einrichtung
für
Dimensionskontrolle
und
ein
Projektverwaltungsmodell,
sind
wir
in
der
Lage
attraktive
Fertigungskosten
und
hochwertige
Qualität
anzubieten,
dies
verleiht
Aurrenak
eine
globale
Wettbewerbsfähigkeit.
Thanks
to
the
latest
equipment
for
simulation,
3D
design,
CAM
programming,
high-speed
and
5-axis
machining,
dimensional
control
installations
and
project
management
models,
Aurrenak
is
capable
of
offering
manufacturing
costs
and,
at
the
same
time,
levels
of
end
quality
that
make
Aurrenak
globally
competitive.
ParaCrawl v7.1
Die
Dimensionskontrolle
umfasst
bei
Zahnimplantaten
im
Wesentlichen
die
Prüfung
des
Gewindes,
des
Schafts
und
des
Schraubenkopfes,
wobei
der
spezielle
Schraubenkopf
außen
und
innen
geprüft
werden
muss.
In
general,
dimensional
control
of
dental
implants
comprises
thread,
shank
and
screw
head
testing,
whereas
the
special
screw
heads
are
to
be
tested
on
the
inside
and
the
outside.
ParaCrawl v7.1
In
der
Tat
können
Hyperform
HPN-20E
und
HPN-68L
auch
zusammen
eingesetzt
werden,
um
Verarbeitungsgeschwindigkeit,
Dimensionskontrolle
und
physikalische
Eigenschaften
zu
erhöhen.
HPN-20E
and
68L
can
actually
work
together
to
optimize
speed,
dimensional
controls,
and
physical
properties.
ParaCrawl v7.1
Neben
Typerkennung,
Positions-
und
Lagebestimmung,
Anwesenheits-,
Vollständigkeits-
und
Dimensionskontrolle
kann
die
Smart
Kamera
LSIS
462i
aber
zugleich
auch
überall
dort
eingesetzt
werden,
wo
verschiedene
Labels
mit
hoher
Geschwindigkeit
erfasst
und
ausgewertet
werden
müssen.
In
addition
to
type
detection,
specification
of
position
and
location
as
well
as
monitoring
for
presence,
completeness
and
dimension,
the
LSIS
462i
smart
camera
can
also
be
used
anywhere
different
labels
have
to
be
detected
and
evaluated
at
high
speed.
ParaCrawl v7.1