Übersetzung für "Differentialgleichung" in Englisch
Diese
Differentialgleichung
kann
leicht
mit
Hilfe
der
Laplace-Transformation
gelöst
werden.
This
differential
equation
can
be
easily
solved
by
Laplace
transform.
Tatoeba v2021-03-10
Eine
Differentialgleichung
lösen
heißt
die
Funktionen
finden,
die
sie
erfüllen.
Resolving
a
differential
equation
means
finding
the
functions
that
satisfy
it.
Tatoeba v2021-03-10
Auch
diese
beiden
Funktionen
sind
linear
unabhängige
Lösungen
der
Besselschen
Differentialgleichung.
These
linear
combinations
are
also
known
as
Bessel
functions
of
the
third
kind;
they
are
two
linearly
independent
solutions
of
Bessel's
differential
equation.
Wikipedia v1.0
Das
Kind
hat
sogar
diese
komplizierte
Differentialgleichung
gelöst.
The
kid
even
figured
out
This
complicated
differential
equation.
OpenSubtitles v2018
Die
Bahn
der
Ionen
im
QMS
wird
durch
die
Mathieusche
Differentialgleichung
beschrieben.
The
motion
of
the
ions
in
the
field
is
described
by
solutions
to
the
Mathieu
equation.
WikiMatrix v1
Das
soeben
beschriebene
Strommodell
löst
die
Differentialgleichung
der
Asynchronmaschine
im
feldorientierten
Koordinatensystem.
The
current
model
described
above
satisfies
the
differential
equations
of
the
asynchronous
machine
in
a
field-oriented
coordinate
system.
EuroPat v2
Manchmal
ist
es
schwierig,
die
Differentialgleichung
analytisch
zu
lösen.
Sometimes
it
is
too
cumbersome
solving
the
differential
equation
analytically.
WikiMatrix v1
Die
Lösung
einer
Differentialgleichung
erfolgt
durch
Integration.
The
differential
equations
are
solved
by
integration.
WikiMatrix v1
Die
Differentialgleichung
kann
zunächst
in
die
allgemeine
Form
EPMATHMARKEREP
mit
umgeschrieben
werden.
The
differential
equation
can
first
be
rewritten
into
the
general
form
EuroPat v2
Der
Lösungsraum
einer
linearen
Differentialgleichung
bildet
einen
Vektorraum.
The
solutions
of
a
homogeneous
linear
differential
equation
form
a
vector
space.
WikiMatrix v1
Die
Schwimmwinkelgeschwindigkeit
?
kann
nun
entsprechend
der
obigen
Differentialgleichung
berechnet
werden.
The
velocity
of
the
side
slip
angle
?
corresponding
to
the
above
differential
equation
can
now
be
calculated.
EuroPat v2
Aber
das
ist
die
implizite
Form
der
Lösung
dieses
Differentialgleichung.
But
this
is
the
implicit
form
of
the
solution
to
this
differential
equation.
QED v2.0a
Die
Differentialgleichung
wird
in
dem
diskret
arbeitenden
Rechenwerk
durch
eine
Differenzengleichung
nachgebildet.
The
differential
equation
is
reproduced
in
the
discretely
working
computing
unit
by
a
difference
equation.
EuroPat v2
Diese
Gleichung
ist
eine
lineare
Differentialgleichung.
This
equation
is
a
linear
differential
equation.
EuroPat v2
Zwei
Randbedingungen
sind
für
eine
eindeutige
Lösung
dieser
Differentialgleichung
zweiter
Ordnung
erforderlich.
Two
boundary
conditions
are
required
for
a
unique
solution
of
this
second
order
differential
equation.
EuroPat v2
Zur
Erläuterung
sei
diesbezüglich
die
Differentialgleichung
einer
Mikromembranpumpe
in
einem
homogenen
Druckmodell
betrachtet.
To
illustrate
this,
the
differential
equation
of
a
micro
diaphragm
pump
in
a
homogenous
pressure
model
shall
be
considered.
EuroPat v2
Es
scheint,
dass
diese
Differentialgleichung
keine
geschlossene
analytische
Lösung
hat.
It
appears
as
if
this
differential
equation
has
no
closed
analytical
solution.
EuroPat v2
Man
erhält
schließlich
den
Ausdruck
EPMATHMARKEREP
für
die
Differentialgleichung
der
Giergeschwindigkeit.
Finally
the
following
expression
is
obtained:
EPMATHMARKEREP
for
the
differential
equation
of
the
yaw
rate.
EuroPat v2
Auch
die
Differentialgleichung
für
v
p
ist
auf
v
0
skaliert.
The
differential
equation
for
v
p
is
also
scaled
to
v
0
.
EuroPat v2
Die
Durchbiegung
wird
durch
zweimalige
Integration
aus
der
Differentialgleichung
der
Biegelinie
ermittelt.
The
deflection
is
determined
by
double
integration
from
the
differential
equation
of
the
bending
line.
ParaCrawl v7.1