Übersetzung für "Dienstrecht" in Englisch

Poland has possessed a Civil Service Act since July 1996.

New, modern "Staff Service Regulations 2005" will become applicable as of 1 April 2005

We can advise you in matters of employment law and civil service law.

The Staff Service Regulations 2005 will come into force as of 1 April 2005.

Civil service law and public procurement law urgently need to be further reformed and implemented effectively.

She assumes that ‘the minister is only trying to express her enthusiasm about the engagement of her team, and did not intend to convey any possible violations of the labor law with the cameras rolling’.

Judicial reforms are still urgently needed to strengthen the independence of the courts and ensure the efficiency and effectiveness of proceedings, as is a modern, corruption-resistant civil service law that specifically keeps selection procedures free from unfair influence.

To reduce the number of errors, you also need effective sanctions, recovery measures and, if the Staff Regulations have been deliberately infringed, appropriate disciplinary action.

Margraf is referring to the new classification of professors in public sector employment law which in most cases results in a lower basic salary.

The Greens support an innovative right of service - based on the Anglo-American "tenure track system" - with an internationally comparable salary scale and attractive career possibilities for young scholars.

The European Patent Office (EPO) - the second-largest public institution in Europe, with 7 000 staff members and a self-financed annual budget of EUR 2bn - is looking for two lawyers to work in its Directorate Employment Law (D 5.3.2).

Legal framework (e.g. budget management/accounting and employment law) as well as structures of governance differ significantly from the internal city administration.

Here especially changes are requested in the service rights, which no longer support years of dependency on a professor but rather mobility and change, while still also providing a certain degree of security for young scholars.

Mr Oedekoven has an emphasis on the areas of administrative and public law (aliens law, asylum law, building law, law of data protection, law of higher education, school law, law of civil service, environmental law, …) as well as international civil law.

The EKD Synod's unanimous decision to introduce uniform employment regulations for its approximately 22,000 pastors is a decision that has little impact outside the church but enormous repercussions within.

The Management of Bank Austria Creditanstalt (BA-CA) yesterday presented the "Staff Service Regulations 2005" to the Supervisory Board.

The legal framework now allows room for reform and so for more flexible civil service employment law, more effective and target-focused training of young researchers, and output-based funding. With the Länder retreating more and more from the micro-management role, higher education institutions now enjoy greater autonomy and self-responsibility.

Regardless of these considerations, the recognition of a right to strike for “civil servants in marginal areas” would mean forgoing the guarantee of a stable administration and the exercise of state tasks other than those of public authority. Besides, a right to strike restricted in this manner would create a special category of “civil servants with the right to strike” or “civil servants subject to collective agreements”, which would undermine the dual and clearly structured nature of German public service law.