Übersetzung für "Dichtungsverträglichkeit" in Englisch

Darüber hinaus sind gute Korrosionseigenschaften und Dichtungsverträglichkeit unerlässlich.
In addition, good corrosion properties and seal compatibility are absolutely required.
EuroPat v2

Beste Dichtungsverträglichkeit reduziert das Risiko von Leckstelle.
Effective seal compatibility reduces the risk of leakages.
ParaCrawl v7.1

Dadurch können wir den Zweifeln der Motorenhersteller an der Dichtungsverträglichkeit dieses modernen Motorenöls erfolgreich begegnen.“
This enables us to successfully meet the engine manufacturers' doubts about the sealing compatibility of this modern engine oil."
ParaCrawl v7.1

Mit einem ausgezeichneten Verschleißschutz über einen breiten Belastungsbereich, sehr gutem Luft- und Wasserabscheidevermögen, geringer Schaumneigung, optimalem Korrosionsschutz, guter Dichtungsverträglichkeit und einer hohen Alterungsstabilität verfügt die Hydraulikflüssigkeit Aral Vitam GF 32 über hervorragende Eigenschaften.
With excellent wear protection over a wide load range, very good air and water separation capability, low foaming tendency, optimum corrosion protection, good seal compatibility and high aging stability, Aral Vitam GF 32 hydraulic fluid has outstanding properties.
ParaCrawl v7.1

Im Fokus stehen in diesem Jahr insbesondere die biologisch leicht abbaubaren Hochleistungsgetriebeöle der Klüberbio EG 2-Reihe, die mit ihrer hohen Lasttragfähigkeit und Scherstabilität sowie guten Dichtungsverträglichkeit für einen zuverlässigen Betrieb von Getrieben, Thrustern und Lagern sorgen.
The focus this year is on the readily biodegradable high-performance gear oils Klüberbio EG 2, which offer a high load-carrying capacity, shear stability and compatibility with seals, thus ensuring reliable operation of gears, thrusters and bearings.
ParaCrawl v7.1