Übersetzung für "Diagnosekabel" in Englisch

Dieses Diagnosekabel ist für Übertragungsprotokoll ISO9141 und KWP2000 wie zum Beispiel verwendet vorbei verwendbar:
This diagnostic cable is usable for ISO9141 and KWP2000 transmission protocol like used for example by:
ParaCrawl v7.1

Diagnosesockel stellt Stromversorgung und Verbindung zum Fahrzeug über die gelieferte Diagnosekabel und Verbindungsstücke zur Verfügung.
Diagnostic Socket Provides power supply and connection to the vehicle via diagnostic cables and connectors supplied.
ParaCrawl v7.1

Bei dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel erstreckt sich diagonal über den Filterrahmen, d.h. von einer Ecke des Filterrahmens zu einer diagonal gegenüberliegenden Ecke des Filterrahmens 2, ein "Diagnosekabel" 4, in das ein Vorwiderstand 5 und ein feuchtigkeitsabhängiger Widerstand 6 integriert ist.
In the embodiment that is illustrated herein, a “diagnostic cable” 4 extends diagonally across the filter frame 2, that is, from one corner of the filter frame to a diagonally opposite corner of the filter frame 2 . Furthermore, a series resistor 5 and a moisture dependent resistor 6 are integrated into the diagnostic cable.
EuroPat v2

Bei dem in Figur 1 gezeigten Ausführungsbeispiel ist das Diagnosekabel 4 über zwei zugeordnete Stecker 7, 8, mit einer hier nicht näher dargerstellten Auswerteelektronik verbunden.
In the embodiment shown in FIG. 1, the diagnostic cable 4 is connected to an evaluating electronic device, which is not illustrated in detail herein, by way of two assigned plugs 7, 8 .
EuroPat v2

Die HD10-Serie wird häufig für Diagnosekabel verwendet, beseitigt Probleme in Verbindung mit Montage- und Wartungszeiten und ist auf eine lange Lebensdauer ausgelegt.
The HD10 series is heavily used for diagnostic cables, eliminates problems associated with assembly and maintenance time, and is designed for long service life.
ParaCrawl v7.1

Für den Anschluss des Info Centre 2 muss das Diagnosekabel ersetzt werden (Teile-Nr. 814037001).
To connect Info Centre 2, the diagnostic cable must be replaced (part no. 814037001).
ParaCrawl v7.1

Produktkategorie von Medizinische Drahtbaugruppen, wir sind spezialisierte Hersteller aus China, Medizinische Drahtbaugruppen, Medizinische Krokodilklemme Kabel Lieferanten / Fabrik, Großhandel hochwertige Produkte von Medizinisches Diagnosekabel R & D und Produktion, haben wir die perfekte After-Sales-Service und technische Unterstützung.
Product categories of Medical Wire Assemblies, we are specialized manufacturers from China, Medical Wire Assemblies, Medical Alligator Clip Cable suppliers/factory, wholesale high-quality products of Medical Diagnostic Cable R & D and manufacturing, we have the perfect after-sales service and technical support.
ParaCrawl v7.1