Übersetzung für "Dezimeter" in Englisch
Typische
Dimensionen
der
Zylinder
solcher
Motoren
liegen
im
Dezimeter-
bis
Meterbereich.
Typical
dimensions
of
the
cylinders
of
these
engines
are
in
the
decimeter
to
meter
range.
EuroPat v2
Dezimeter
in
Meter
(Einheiten
ändern)
Decimeters
to
Meters
(Swap
Units)
ParaCrawl v7.1
Zentimeter
in
Dezimeter
(Einheiten
ändern)
Centimeters
to
Decimeters
(Swap
Units)
ParaCrawl v7.1
Ein
Barcode
kann
über
mehrere
Dezimeter
ausgelesen
werden.
A
barcode
can
be
read
over
several
decimeters.
EuroPat v2
Ein
Dezimeter
(dm)
wird
selten
für
die
Länge
verwendet.
One
decimeter
(dm)
is
rarely
used
to
refer
to
length.
CCAligned v1
Dezimeter
in
Zentimeter
(Einheiten
ändern)
Decimeters
to
Centimeters
(Swap
Units)
ParaCrawl v7.1
Sie
konvertieren
Distanz
von
Dezimeter
nach
Fuß
(Spanisch).
You
are
currently
converting
length
units
from
decimeter
to
foot
(spanish)
ParaCrawl v7.1
Sie
konvertieren
Distanz
von
Linie
(Spanisch)
nach
Dezimeter.
You
are
currently
converting
length
units
from
line
(spanish)
to
decimeter
ParaCrawl v7.1
Meter
in
Dezimeter
(Einheiten
ändern)
Meters
to
Decimeters
(Swap
Units)
ParaCrawl v7.1
Sie
konvertieren
Distanz
von
Fuß
(Spanisch)
nach
Dezimeter.
You
are
currently
converting
length
units
from
foot
(spanish)
to
decimeter
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
Geoglyphen
sind
Linien,
oft
nur
wenige
Dezimeter
breit.
Most
geoglyphs
are
lines,
frequently
only
a
few
decimetres
wide.
ParaCrawl v7.1
Die
Eiablage
erfolgt
an
Triebe
und
Blätter
in
einigen
Zentimeter
bis
Dezimeter
Bodenabstand.
Eggs
are
laid
on
shoots
and
leaves
in
few
centimeters
to
decimeters
above
ground.
ParaCrawl v7.1
Die
Kommunikationsreichweite
R
kann
dabei
mehrere
Dezimeter
betragen,
z.B.
30
bis
60
cm.
The
communication
range
R
can
be
several
decimetres,
e.g.
30
to
60
cm.
EuroPat v2
Im
Russischen
kann
das
Dezimeter
als
dm
und
die
internationale
Abkürzung
dm
reduziert
werden.
In
Russian,
the
decimeter
can
be
reduced
as
dm,
and
the
international
abbreviation
dm.
CCAligned v1
Nach
der
Messung
wird
die
durchschnittliche
Entfernung
zum
Objekt
in
Dezimeter
auf
dem
7-Segment
Indikator
angezeigt.
After
measuring
the
average
distance
to
the
object
in
decimetres
it
is
displayed
on
7-segment
indicator.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Signal,
in
die
anderen
integriert,
erhöht
die
Genauigkeit
auf
ein
paar
Dezimeter.
This
signal,
combined
with
the
others,
increases
precision
to
within
a
few
decimetres
ParaCrawl v7.1
Aufgrund
der
starken
Erwärmung
der
Atmosphäre
sinkt
das
Jungfraujoch
jedes
Jahr
im
Schnitt
einige
Dezimeter
ab.
Due
to
the
strong
heating
of
the
atmosphere,
the
Jungfraujoch
every
year
some
decimeter
decreases
on
average.
ParaCrawl v7.1
Die
Klänge
der
Hauptmaße
(Länge,
Breite,
Höhe)
erscheinen
pro
Dezimeter
einmal.
The
sounds
of
the
main
measures
(length,
width,
height)
appear
once
per
decimeter.
ParaCrawl v7.1
Diese
Effekte
liegen
bei
Lageenergiespeichern
mit
Radien
von
einigen
hundert
Meter
in
der
Größenordnung
Dezimeter.
These
effects
lie
in
the
range
of
decimeters
in
the
case
of
positional
energy
stores
with
radii
of
a
few
hundred
meters.
EuroPat v2
Im
Prinzip
reicht
eine
Bodenfreiheit
der
Pumpe
im
Bereich
weniger
Dezimeter,
um
Geländeunebenheiten
auszugleichen.
In
principle,
a
ground
clearance
of
the
pump
is
only
a
few
decimetres
in
order
to
compensate
unevennesses
of
the
terrain.
EuroPat v2
Das
Submeter-,
Dezimeter-
und
Zentimetergenauigkeitsstufen
bietende
Auto-Guide
3000
ist
auf
vielen
Massey
Ferguson-Maschinen
verfügbar.
Providing
sub-meter,
decimeter
and
centimeter
accuracy
levels,
Auto-Guide
3000
is
available
on
many
Massey
Ferguson
machines.
ParaCrawl v7.1
Im
letzten
Jahrhundert
ist
der
Meeresspiegel
im
weltweiten
Durchschnitt
etwa
1
bis
2
Dezimeter
angestiegen.
During
the
last
century,
the
worldwide
water
level
average
has
risen
by
approximately
1
to
2
decimeters.
ParaCrawl v7.1
In
den
technischen
und
operativen
Spezifikationen,
die
im
Anhang
des
Durchführungsbeschlusses
(EU)
2017/224
der
Kommission
festgelegt
wurden,
ist
vorgesehen,
dass
die
allgemeinen
Spezifikationen
des
Dienstes
„KD-Hochpräzision“,
der
vom
kommerziellen
Dienst
erbracht
wird,
einen
Fehler
bei
der
Positionsbestimmung
von
unter
einem
Dezimeter
aufweisen
und
dass
der
Zugang
zu
diesem
Dienst
„KD-Hochpräzision“,
der
von
einem
oder
mehreren
Dienstleistern
kontrolliert
wird,
kostenpflichtig
je
nach
aktueller
Preisgestaltung
ist.
The
technical
and
operational
specifications
set
out
in
the
annex
to
Commission
Implementing
Decision
(EU) 2017/224
provide
that
the
general
specifications
of
the
‘CS
high
precision’
service
offered
by
the
commercial
service
envisage
a
positioning
error
of
less
than
a
decimetre
and
that
access
to
this
‘CS
high
precision’
service,
monitored
by
one
or
more
service
providers,
is
subject
to
a
fee
depending
on
the
pricing
policy
in
force.
DGT v2019
Die
Verringerung
der
Mindestpräzision
von
einem
auf
zwei
Dezimeter
würde
somit
zu
einer
Verringerung
der
für
das
Erreichen
der
Präzision
erforderlichen
Zeitspanne
führen,
die
je
nach
der
eingesetzten
Technologie,
der
Umgebung
und
dem
Standort
des
Nutzers
variiert.
Changing
the
minimum
precision
requirement
from
one
decimetre
to
two
will
thus
reduce
the
time
needed
to
achieve
that
precision,
which
may
vary
depending
on
the
technology
used
and
the
user's
environment
and
location.
DGT v2019