Übersetzung für "Devisenmittelkurs" in Englisch
Erfahren
Sie
mehr
zum
aktuellen
Devisenmittelkurs.
Find
out
more
about
the
current
exchange
rate.
CCAligned v1
Forderungen
und
Verbindlichkeiten
in
fremder
Währung
werden
prinzipiell
mit
dem
Devisenmittelkurs
des
Bilanzstichtages
umgerechnet.
Receivables
and
liabilities
denominated
in
foreign
currencies
are
principally
translated
at
the
mid
spot
exchange
rate
on
the
balance
sheet
date.
ParaCrawl v7.1
Die
laufenden
Geschäftsvorfälle
in
ausländischer
Währung
werden
mit
dem
Devisenmittelkurs
am
Tag
der
jeweiligen
Transaktion
umgerechnet.
Ongoing
transactions
in
foreign
currencies
are
translated
at
the
middle
rate
on
the
date
of
the
respective
transaction.
ParaCrawl v7.1
Die
angegebenen
Preise
beruhen
-
sofern
sie
in
Fremdwährung
angegeben
sind
-
auf
dem
Devisenmittelkurs
am
Tag
der
Ausstellung
der
Auftragsbestätigung.
Any
prices
given
in
a
foreign
currency
shall
be
based
on
the
average
exchange
rate
on
the
day
the
order
confirmation
is
issued.
ParaCrawl v7.1
Beträge
in
anderen
Währungen
rechnet
der
Sachwalter
zum
Devisenmittelkurs
vom
5.
Oktober
2001
(Datum
der
provisorischen
Nachlassstundung)
in
Schweizer
Franken
um.
The
administrator
will
convert
sums
in
other
currencies
into
Swiss
francs
at
the
middle
exchange
rate
of
5
October
2001
(the
date
of
the
provisional
debt-restructuring
moratorium).
ParaCrawl v7.1
Transferwise
ist
da
um
einiges
günstiger:
Dem
Kunden
wird
der
echte
Wechselkurs,
auch
als
Devisenmittelkurs
bekannt,
angeboten
und
es
werden
sehr
niedrige
–
und
vor
allem
transparente
(!)
Transferwise
is
a
lot
cheaper:
The
customer
is
offered
the
true
exchange
rate,
also
known
as
mean
exchange
rate,
and
is
charged
a
very
low
–
and
above
all
transparent
(!)
ParaCrawl v7.1