Übersetzung für "Deutschlandstipendium" in Englisch
Gibt
es
ein
Recht
auf
das
Deutschlandstipendium?
What
are
the
support
guidelines
for
the
Deutschlandstipendium
scholarship?
ParaCrawl v7.1
Wir
fördern
Talente
aus
der
Region
und
beteiligen
uns
am
Deutschlandstipendium.
We
support
talented
people
from
the
region
and
participate
in
the
Germany
Scholarship.
ParaCrawl v7.1
Andererseits
kann
man
neben
der
Förderung
durch
das
Deutschlandstipendium
seine
vergütete
Tutorenarbeit
weiterführen.
On
the
other
hand,
one
can
continue
to
pursue
paid
tutoring
activities
alongside
support
provided
by
the
Germany
Scholarship.
ParaCrawl v7.1
Anne
Nyokabi
aus
Kenia
studiert
an
der
TUM
und
erhält
das
Deutschlandstipendium.
Anne
Nyokabi
from
Kenya
is
a
TUM
student
and
was
granted
a
'Deutschlandstipendium'.
ParaCrawl v7.1
Auf
die
Förderung
durch
das
Deutschlandstipendium
besteht
kein
Rechtsanspruch.
There
is
no
statutory
entitlement
to
funding
provided
by
the
Deutschlandstipendium
scholarship.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
die
Bilder
der
Eröffnung
des
Festaktes
zum
Deutschlandstipendium.
Here
you
can
find
the
pictures
from
the
opening
ceremony
of
the
Deutschlandstipendium.
ParaCrawl v7.1
Umfassende
Informationen
zum
Deutschlandstipendium
für
(zukünftige)
Studierende
findest
Du
hier
.
Comprehensive
information
regarding
the
Deutschlandstipendium
can
be
found
here.
ParaCrawl v7.1
Kann
man
das
Deutschlandstipendium
mit
anderen
Stipendien
und
Studienfinanzierungsmodellen
kombinieren?
Can
you
combine
the
Deutschlandstipendium
scholarship
with
other
scholarships
and
funding
models?
ParaCrawl v7.1
Das
Deutschlandstipendium
steht
allen
Studierenden
offen
und
wird
unabhängig
von
den
Einkommensverhältnissen
vergeben.
The
scholarship
is
available
to
all
students
and
is
awarded
regardless
of
the
parents'
income.
ParaCrawl v7.1
Warum
unterstützen
wir
das
Deutschlandstipendium
an
der
TU
Darmstadt?
Why
do
we
support
the
Deutschlandstipendium
at
TU
Darmstadt?
ParaCrawl v7.1
Seit
eineinhalb
Jahren
erhältst
Du
auch
das
Deutschlandstipendium
der
TUM.
You
also
managed
to
be
granted
a
'TUM
Deutschlandstipendium'
one
and
a
half
years
ago.
ParaCrawl v7.1
Die
jeweiligen
Hochschulen
vergeben
meist
das
Deutschlandstipendium
oder
auch
andere
Stipendien.
Usually
the
universities
award
the
“Deutschlandstipendium”
or
other
scholarships.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Deutschlandstipendium
sollen
begabte
und
leistungsfähige
Studierende
gefördert
werden.
The
Deutschlandstipendium
is
supposed
to
benefit
talented
and
high-performance
students.
ParaCrawl v7.1
Bewerbungen
für
das
Deutschlandstipendium
sind
nicht
mehr
möglich!
Applications
are
no
longer
possible!
Application
for
Germany
Scholarships
ParaCrawl v7.1
Ein
Deutschlandstipendium
beträgt
300
Euro
pro
Monat.
A
Deutschlandstipendium
amounts
to
300
Euro
per
month.
ParaCrawl v7.1
Wird
das
Deutschlandstipendium
während
eines
vorübergehenden
Auslandsstudiums
etwa
im
Rahmen
des
ERASMUS-Programms
fortgezahlt?
Does
the
Deutschlandstipendium
scholarship
continue
to
be
paid
during
a
temporary
course
abroad,
such
as
part
of
an
ERASMUS
programme?
ParaCrawl v7.1
Das
Deutschlandstipendium
ist
eine
Initiative
des
Bundes
zur
Förderung
besonders
begabter
Studierender.
The
"Deutschlandstipendium"
(Germany
Scholarship)
is
anational
initiative
to
support
highly
talented
students.
ParaCrawl v7.1
Gibt
es
ein
Recht
auf
ein
Deutschlandstipendium?
Is
there
a
right
to
a
scholarship
in
the
Scholarship
Fund?
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Fall
ist
eine
Förderung
durch
das
Deutschlandstipendium
möglich.
In
this
case,
funding
through
the
National
Scholarship
Program
is
possible.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
zum
Thema
Deutschlandstipendium
finden
Sie
hier:
More
information
about
the
Germany
Scholarship
can
be
found
here:
CCAligned v1
Informieren
Sie
sich
direkt
bei
unseren
Hochschulpartnern,
die
sich
am
Deutschlandstipendium
beteiligen:
Find
out
more
directly
from
university
partners
who
are
participating
in
the
German
Scholarship:
CCAligned v1
Wird
das
Deutschlandstipendium
fortgezahlt,
während
man
vorübergehend
im
Ausland
studiert?
Will
the
German
scholarship
be
paid
continuously,
while
one
temporarily
studies
abroad?
ParaCrawl v7.1
Bilder
Get-together
Hier
finden
Sie
die
Bilder
des
Get-togethers
des
Festaktes
zum
Deutschlandstipendium.
Here
you
find
pictures
of
the
students
receiving
the
Deutschlandstipendium
certificates
in
tower
B.
ParaCrawl v7.1
Wird
das
Deutschlandstipendium
auf
andere
Stipendien
angerechnet?
Does
the
Germany
Scholarship
count
against
other
scholarships?
ParaCrawl v7.1
Zudem
wird
das
zib
auch
über
das
Deutschlandstipendium
am
KIT
informieren.
Moreover,
zib
will
provide
information
on
the
Deutschlandstipendium
at
KIT.
ParaCrawl v7.1
Über
das
Deutschlandstipendium
habe
ich
mich
auch
aus
diesem
Grund
ganz
besonders
gefreut.
For
this
reason,
I
was
especially
excited
about
the
National
Scholarship
Program
Deutschlandstipendium.
ParaCrawl v7.1
Das
Deutschlandstipendium
wurde
2011
vom
Bundesministerium
für
Bildung
und
Forschung
ins
Leben
gerufen.
The
Germany
Scholarship
has
been
initiated
by
the
German
Federal
Minis-try
of
Education
and
Research
in
2011.
ParaCrawl v7.1