Übersetzung für "Detailplanungsphase" in Englisch

Für das Ende der zehnjährigen Detailplanungsphase wird ein Wiederverkaufswert prognostiziert.
A resale value is forecast for the end of the ten-year detailed planning phase.
ParaCrawl v7.1

Während dieser Phase , die die Basis für die Detailplanungsphase darstellt , arbeiteten die Architekten ihren Entwurfsvorschlag auf der Grundlage der Ergebnisse der Optimierungsphase weiter aus .
During this phase , which paves the way for a detailed planning phase , the architects further modified their design proposal on the basis of the results of the optimisation phase .
ECB v1

Während dieser Phase, die die Basis für die Detailplanungsphase darstellt, arbeiteten die Architekten ihren Entwurfsvorschlag auf der Grundlage der Ergebnisse der Optimierungsphase weiter aus.
During this phase, which paves the way for a detailed planning phase, the architects further modified their design proposal on the basis of the results of the optimisation phase.
TildeMODEL v2018

Technodinamika hat bereits die erste Projektphase, die skizzentechnische Projektierung, abgeschlossen und geht nun in die Detailplanungsphase.
Technodinamika has already completed the first phase of the project, technical sketches, and has moved on to the detailed design stage.
ParaCrawl v7.1