Übersetzung für "Derivats" in Englisch

So wurde 1956 die Elbs-Reaktion eines Derivats des Thiophens publiziert.
In 1956 an Elbs reaction of a thiophene derivative was published.
Wikipedia v1.0

Hierbei kann der Harzerweichungspunkts des entsprechenden Kolophoniumharzes beziehungsweise des Derivats entsprechend ausgesucht werden.
The softening point of the corresponding rosin or derivative may be selected accordingly.
EuroPat v2

Schema 2 zeigt mögliche Umsetzungen eines Derivats des Phospholans (Oxa-Phospholan).
FIG. 2 shows possible reactions of a derivative of phospholan (oxa-phospholan).
EuroPat v2

Erst danach wird ein Oxidationsmittel zur Herstellung eines Derivats zugegeben.
Only afterwards is an oxidizing agent added to produce a derivative.
EuroPat v2

Bei 1 µM liegt auch der MHK-Wert des entsprechenden all-PS Derivats.
The MIC value of the corresponding all-PS derivative is also 1 ?m.
EuroPat v2

Komplexe Finanzprodukte treten häufig in der Gestalt eines Derivats auf.
Complex financial products are often found in the form of a derivative.
ParaCrawl v7.1

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist das Metall des Derivats von 9,10-dihydro-9-oxa-10-phosphorylphenanthren-10-oxid Zn.
According to a preferred embodiment, the metal in the derivative of 9,10-dihydro-9-oxa-10-phosphorylphenanthrene-10-oxide is Zn.
EuroPat v2

Weltweite Einsatzmöglichkeiten des Derivats der Software helfen dem Kunden, Kosten einzusparen.
Global applications of the derivative of the software help the client to save costs.
ParaCrawl v7.1

Leibniz nie gedacht des Derivats als Grenzwert.
Leibniz never thought of the derivative as a limit.
ParaCrawl v7.1