Übersetzung für "Der link führt" in Englisch

Aber der Link führt nur zu einem falschen Account.
I tried tracing who sent it, but the e-mail from the link is just a dummy account.
OpenSubtitles v2018

Der nächste Link führt weiter zu einer Suchmaschine für Kinder (www.blinde­kuh.de).
The next link leads to a search engine for children (www.blinde­kuh.de).
EUbookshop v2

Der "Titel"-Link führt zur Werk-Informationsseite auf dieser Website.
The "Title" link leads to the work information page on this website.
CCAligned v1

Der nachfolgende Link führt zum Dokumentations-Portal:
Following link will lead you to the documentation portal:
CCAligned v1

Der Link führt auf die letzte Notiz des Jahres.
The link leads to the latest entry of the diary.
ParaCrawl v7.1

Der Link führt Sie zu weiteren Informationen des Departments.
Follow the link for more information (in German).
ParaCrawl v7.1

Der Link führt Sie sofort zur Download-Seite im Apple App Store.
The link will immediately lead you to the download page in the Apple App Store.
ParaCrawl v7.1

Der Link führt direkt auf Philosophie in Afrika betreffend Benin .
The Link points direct to the pages Philosophie in Africa, concerning Benin .
ParaCrawl v7.1

Der Link führt Dich ins Google-Verzeichnis über die Grundsätze der Webleistung.
The link directs to Google’s directory of web performance fundamentals.
ParaCrawl v7.1

Der Link führt Sie auf der offiziellen Website zu sein.
The link will lead you to be on their official website.
ParaCrawl v7.1

Der Link unten führt Sie zu deren Block (in holländischer Sprache).
The link below takes you to their blog (Dutch language)
ParaCrawl v7.1

Der erste Link (Bankrate) führt mich auf diese Seite:
The first link (Bankrate) leads me here:
ParaCrawl v7.1

Hinweis: Der Link führt Sie auf eine externe Seite (Youtube)
Note: This link leads to an external site (YouTube)
CCAligned v1

Der andere Link führt zu einem Rezept:
The other link leads to a recipe:
CCAligned v1

Der jeweilige Link führt dann zur eigentlichen Download-Seite.
The individual link will take you to the respective download page.
CCAligned v1

Der folgende Link führt Sie auf die Website der Steinbeis-Stiftung: http://www.steinbeis.de/de/
The following link will take you to the website of the Steinbeis University Berlin: http://www.steinbeis.de/en
CCAligned v1

Der Link führt Sie zur Anmeldesseite mit Archiv der letzten Newsletterausgaben.
The link will take you to the registration page with an archive of the last issues of the newsletter.
CCAligned v1

Der hier aufgeführte Link, führt Sie zum gesetzeskonformen Verfahren.
The link below will lead you to the legal process.
CCAligned v1

Der gesetzte Link führt zu folgender Webseite:
The link leads to the following website:
CCAligned v1

Der Link führt Sie zur uni assist Website.
Follow the link for the uni-assist website.
ParaCrawl v7.1

Der Link führt Sie zur APS Website.
Follow the link for the APS website.
ParaCrawl v7.1

Der folgende Link führt zur Online Bewerbung für ein Bachelor Studium.
The following link leads to the online application for a Bachelor program.
ParaCrawl v7.1

Der Link oben führt zudiesem Artikel:
The link above leads to this article:
ParaCrawl v7.1

Der Link führt auf die Downloadseite mit ausführlichen Informationen zu diesem Programm.
The link points to the download page, which has more important information.
ParaCrawl v7.1

Der Link führt Sie direkt zur Internetseite der BIO International Convention.
This link will lead you directly to the Homepage of the BIO International Convention.
ParaCrawl v7.1

Der Link führt Sie quer durch die deutsche Version der Webseite zu nehmen.
The link will take you straight through to the English version of the website.
ParaCrawl v7.1

Der nächste Link führt zum Forum, vorher das übliche Blabla.
The following link leads to our forum but before entering here the usual blabla:
ParaCrawl v7.1