Übersetzung für "Depotgebühren" in Englisch
Es
fallen
jährliche
Depotgebühren
von
3,5%
an.
Annual
safekeeping
fee
of
3.5%
applies.
CCAligned v1
Auch
die
Depotgebühren
erhöhen
sich
für
den
Aktionär
nicht.
There
is
no
increase
in
depository
fees
for
shareholders
either.
ParaCrawl v7.1
Beispielsweise
können
hier
die
klassischen
Bewertungsgrößen
der
Rendite
und
des
Risikos
oder
auch
weitere
Bewertungsgrößen
wie
eine
Inflationsrate
oder
beispielsweise
auch
Depotgebühren
berücksichtigt
werden.
For
example,
here
the
classical
evaluation
variables
of
return
and
risk,
or
also
further
evaluation
variables,
such
as
an
inflation
rate
or,
for
example,
also
safe
custody
fees,
can
be
taken
into
account.
EuroPat v2
Bei
Einrichtung
eines
Depots
bei
RBC
Investor
Services
S.A.
oder
bei
State
Street
Bank
GmbH
fallen
weder
Bankspesen
noch
Depotgebühren
an.
No
banking
fees
or
custodian
fees
are
due
for
setting
up
an
account
with
RBC
Investor
Services
S.A.
or
State
Street
Bank
GmbH.
ParaCrawl v7.1
Die
hohe
Verlässlichkeit
der
Steuerpolitik,
aber
auch
die
vergleichsweise
niedrigen
Steuersätze
-
beispielsweise
bei
den
umsatzsteuerpflichtigen
Depotgebühren
-
sind
weitere
der
unbestrittenen
Standortvorteile.
The
high
reliability
of
fiscal
policy,
coupled
with
comparatively
low
tax
rates
-
such
as
for
deposit
fees
subject
to
sales
tax
-
are
further
examples
of
the
undisputed
advantages
of
Luxembourg's
location.
ParaCrawl v7.1
Muss
ich
Depotgebühren
bezahlen?
Do
I
have
to
pay
custody
fees?
CCAligned v1
Erfahren
Sie
mehr
über
unsere
Depotgebühren
für
Anleihen
auf
der
Seite
der
allgemeinen
Bedingungen
unter
Gebühren
hier
.
Read
more
about
our
Â
custody
fees
for
bonds
on
the
general
terms
page,
section
about
fees
hereÂ
ParaCrawl v7.1
Die
Depotgebühren
werden
täglich
anhand
der
Schlusskurse
berechnet
und
monatlich
zuzüglich
Schweizer
Mehrwertsteuer
von
7,7%
(falls
zutreffend)
in
Rechnung
gestellt.
The
custody
fee
will
be
calculated
daily
using
the
end
of
day
values
and
charged
on
a
monthly
basis
and
subject
to
7.7%
Swiss
VAT
(if
applicable).
ParaCrawl v7.1
Beim
Erwerb
und
beim
Halten
der
für
institutionelle
Investoren
vorgesehenen
Anteilklasse
fallen
für
den
Anleger
weder
Depotgebühren
an,
noch
wird
ein
Ausgabeaufschlag
berechnet.
Investors
do
not
have
to
pay
any
custodian
fee
nor
is
a
load
charged
for
buying
and
holding
the
share
class
designed
for
institutional
investors.
ParaCrawl v7.1
Dabei
sind
verbriefte
Inhaberaktien
in
Tschechien
überaus
beliebt,
da
sie
es
ermöglichen,
den
tatsächlichen
Anteilseigner
zu
verheimlichen
(denn
die
Aktionärsrechte
werden
von
demjenigen
ausgeübt,
der
die
Urkunde
vorlegt),
und
außerdem
für
die
Gesellschaft
finanziell
weniger
aufwändig
sind
(denn
es
müssen
keine
Depotgebühren
wie
im
Falle
von
entmaterialisierten
Aktien
bezahlt
werden).
Certificated
bearer
shares
used
to
be
extremely
popular
in
the
Czech
Republic;
firstly,
because
they
allow
the
true
owners
to
hide
behind
the
corporate
veil
(in
that
shareholders'
rights
are
exercised
by
whoever
presents
the
certificate),
and
secondly,
because
they
are
less
expensive
for
the
company
(in
that
no
depositary
fees
have
to
be
paid,
as
in
the
case
of
book-entry
shares).
ParaCrawl v7.1
Online-Broker
hingegen
verlangen
in
der
Regel
keine
Depotgebühren
und
die
Orderkosten
sind
oft
geringer.
Auch
hier
sind
die
Kosten
aber
oft
abhängig
von
Orderanzahl,
Ordervolumen
und
Höhe
des
Vermögens.
Online
brokers,
on
the
other
hand,
usually
do
not
charge
custody
account
fees
and
the
order
costs
are
often
lower.
Here
too,
however,
the
costs
often
depend
on
the
number
of
orders,
order
volume
and
amount
of
assets.
CCAligned v1