Übersetzung für "Depeche" in Englisch

Er zählt neben Angelo Badalamenti auch Depeche Mode und Metallica zu seinen Einflüssen.
" Among his other influences are Angelo Badalamenti (best known for his soundtrack work with David Lynch), Metallica and Depeche Mode.
Wikipedia v1.0

Seitdem ist Eigner auch Tour-Schlagzeuger von Depeche Mode.
He has been performing with Depeche Mode since 1997, as their drummer.
Wikipedia v1.0

Music for the Masses ist das sechste Studioalbum der britischen Synthie-Pop-Band Depeche Mode.
Music for the Masses is the sixth studio album by the English electronic music band Depeche Mode.
Wikipedia v1.0

A Broken Frame ist das zweite Album der britischen Synthpop-Band Depeche Mode.
A Broken Frame is the second studio album by the British synthpop group Depeche Mode, released in 1982.
Wikipedia v1.0

Ich hab Didier dreimal gesagt, er soll Depeche Mode auflegen.
Excuse me a sec. Three times I've told Didier to put on Depeche Mode.
OpenSubtitles v2018

Bist du ein Fan von Depeche Mode?
Are you in Depeche Mode?
OpenSubtitles v2018

Stripped ist ein Lied der britischen Band Depeche Mode.
"Stripped" is Depeche Mode's fifteenth UK single, released on 10 February 1986.
Wikipedia v1.0

Die Raubkopie der Depeche Mode CD in meinem Laptop ist viel lustiger.
The pirated Depeche Mode CD I have in my laptop is even funnier.
QED v2.0a

Auch Rammstein, Marilyn Manson und Depeche Mode waren schon mit dabei.
And Rammstein, Marilyn Manson and Depeche Mode were also here.
ParaCrawl v7.1

Hat mit Depeche Mode - Spirit Motiv....
Hat with Depeche Mode - Spirit...
ParaCrawl v7.1

Man vergleicht Euch häufig mit Depeche Mode, was positiv ist.
People often compare you with Depeche Mode, which is positive.
ParaCrawl v7.1

Nun die Informationen ist die offizielle und endgültige Depeche wird doidete in Bulgarien.
This is information is official and latest Depeche not doidat in Bulgaria.
ParaCrawl v7.1

Daniel Miller: "Das neue Depeche Mode-Album ist sehr stark"
Daniel Miller: New Depeche Mode album a very strong record
ParaCrawl v7.1

Einen Monat zuvor spielten Depeche Mode ebenfalls vor ausverkauftem Haus.
One month before Depeche Mode had played in front of a sell out crowd.
ParaCrawl v7.1

Will er wirklich mit Depeche Mode auf Tour gehen?
Does he really want to go on the road with Depeche Mode?
ParaCrawl v7.1

Depeche Mode dagegen gehein einfach vorwärts, ihr Denken ist ganz anders.
Depeche Mode just go ahead, their thinking is very different.
ParaCrawl v7.1

Gudrun Gut führte für Kaput ein Telefonat mit Martin Gore von Depeche Mode.
Gudrun Gut phoned up Depeche Mode's very own Martin Gore for Kaput.
ParaCrawl v7.1

Das hätte er bei Depeche nicht unbedingt gemacht.
But it was quite similar to work with Depeche.
ParaCrawl v7.1

Seit 1993 gestaltet Corbijn zudem die Bühnenbilder für die Konzerttourneen von Depeche Mode.
Since 1993 he has also designed the stage sets for Depeche Mode`s tours.
ParaCrawl v7.1

Vergleichsweise lassen sich Elemente von Depeche Mode finden ebenso wie von Placebo .
Comparatively could say that there are elements to discover of Depeche Mode as well as of Placebo .
ParaCrawl v7.1

Wie reagiert Ihr darauf, wenn Ihr oft mit Depeche Mode verglichen werdet?
How do you respond to people often comparing you with Depeche Mode?
ParaCrawl v7.1