Übersetzung für "Denkvorgang" in Englisch

Was für einen Denkvorgang könnte ein einzelnes Atom aufrechterhalten?
What kind of thought process could a single atom maintain?
ParaCrawl v7.1

Es ist also kein Wunder, dass schon der reine Denkvorgang dem Körper viel abverlangt.
It's no wonder that the simple process of thinking takes a lot out of the body.
ParaCrawl v7.1

Diese Beratungen beschreiben wie ein strategischer Denkvorgang Ihnen helfen kann folgende Fragen zu beantworten:
These briefings describe how a strategic thinking process can assist you to answer these questions:
ParaCrawl v7.1

Insbesondere wenn der Fötus sogar zu dem Denkvorgang unfähig ist, den ein Fisch oder eine Amöbe besitzen könnte - instinktive Anpassung an seine Umgebung - sollte den Bedürfnissen der Mutter absoluter Vorrang gegeben werden.
In particular, when the fetus is incapable of even the thought processes a fish or amoebae might possess - instinctive adjustment to one's surroundings - the mother's needs should be given absolute precedence.
ParaCrawl v7.1

Wenn der Denkvorgang in den Köpfen der Parteien abzuwickeln ist, sind sie die wichtigsten Protagonisten der Mediation.
When the process of thinking happens in the parties' minds, they become the main protagonists of mediation.
ParaCrawl v7.1

Aber diese Reise kann leichter für Sie, als Geschäftsführer, sein und Ihre Firma hat den strategischen Denkvorgang um Ihnen zu helfen die Strategie zu gestalten und dann Ihre Reaktion zur unvermeidlichen Veränderung zu leiten.
But that journey can be easier if you, the CEO, and your organization have the strategic thinking processes to assist you in crafting your strategy and then managing your response to inevitable change.
ParaCrawl v7.1

Forrest sagt, dass auch die Kunden ihrer Firma Nutzen daraus ziehen konnten, dass Forrest International diesen strategischen Denkvorgang durchmachte.
Forrest says that her company's clients also benefited from Forrest International going through the strategic thinking process.
ParaCrawl v7.1

Indem er von der strategischen Firmendenkart lernte, die er aufnahm in der Zeit die er mit dem neuen Geschäftsleiter von Prudential verbrachte, packte Herr Tucker einen strategischen Denkvorgang an der so entworfen wurde eine bedeutende und schnelle Veränderung zu bewirken.
Learning from the strategic corporate mind set which he had absorbed from time spent with Prudential's new CEO, Mr. Tucker set about a strategic thinking process which was designed to bring about significant and rapid change.
ParaCrawl v7.1

Somit wäre erwiesen, daß der eigentliche Denkvorgang, der gemeinhin als das Herz- und Kernstück des Bewußtseins betrachtet wird, überhaupt nicht bewußt ist und daß lediglich seine Vorbereitung, sein Material und sein Endergebnis im Bewußtsein wahrgenommen werden.
So we arrive at the position that the actual process of thinking, so usually thought to be the very life of consciousness, is not conscious at all and that only its preparation, its materials, and its end result are consciously perceived.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe