Übersetzung für "Demjenigen" in Englisch
Dieser
Alkoholgehalt
entspricht
demjenigen
des
Weins
(Destillation
von
Volumen
für
Volumen).
This
alcoholic
strength
corresponds
to
that
of
wine
(distillation
volume
by
volume).
DGT v2019
Ehrentitel
der
Britischen
Monarchie,
der
etwa
demjenigen
des
Poet
Laureate
entspricht.
The
post
is
roughly
comparable
to
that
of
Poet
Laureate.
Wikipedia v1.0
Mein
Lohn
obliegt
nur
demjenigen,
Der
mich
erschaffen
hat.
My
reward
is
only
from
Him,
Who
created
me.
Tanzil v1
Außer
demjenigen,
der
den
Rücken
kehrte
und
Kufr
betrieb,
But
he
who
turns
his
back,
and
disbelieves,
Tanzil v1
Meine
Belohnung
obliegt
doch
nur
Demjenigen,
Der
mich
erschuf.
My
reward
is
only
from
Him,
Who
created
me.
Tanzil v1
Lasst
Mich
mit
demjenigen,
den
ICH
als
Einzelnen
erschuf,
Leave
Me
alone
with
he
whom
I
created
Tanzil v1
Und
Friede
sei
auf
demjenigen,
der
der
Rechtleitung
folgt.
And
peace
will
be
for
him
who
followeth
right
guidance.
Tanzil v1
Und
es
besinnt
sich
niemand
außer
demjenigen,
der
reuig
wird.
Yet
none
takes
a
warning
except
him
who
turns
to
Him.
Tanzil v1