Übersetzung für "Dekompressor" in Englisch
Gemäß
der
Darstellung
von
FIG
2
sind
der
Decodierer
13
und
der
Dekompressor
14
Schaltungsblöcke.
According
to
the
diagram
of
FIG.
2,
the
decoder
16
and
the
decompressor
14
are
circuit
blocks.
EuroPat v2
Das
Verfahren
basiert
auf
dem
einmaligen
Versenden
eines
vollständigen
solchermaßen
kombinierten
IP/TCP-Headers
5,
10
oder
eines
vollständigen
IP/UDP-Headers
5,
20,
der
in
einem
Kompressor
des
Senders
und
einem
Dekompressor
45
des
Empfängers
70
unter
einer
bestimmten
Kennung
CID
(Context
Identifier)
gespeichert
wird.
The
method
is
based
on
the
single
transmission
of
a
complete
combined
IP/TCP
header
5,
10
of
this
kind
or
of
a
complete
IP/UDP
header
5,
20,
which
is
stored
in
a
compressor
of
the
sender
and
in
a
decompressor
45
of
the
receiver
70,
under
a
particular
identifier
CID
(Contest
Identifier).
EuroPat v2
Nach
dem
Entschlüsseln
werden
durch
Dekomprimieren
in
einem
Dekompressor
14
wieder
die
Folge
3
von
Befehlen
und
die
Zusatzinformationen
4
erlangt
und
an
den
Prozessor
9
weitergeleitet.
After
decryption,
the
sequence
3
of
commands
and
the
additional
information
4
are
obtained
by
decompression
in
a
decompressor
14
and
transmitted
to
the
processor
9
.
EuroPat v2
Kopfinformationen
vom
Typ
2
stellen
vollständige
Kopfinformationen
dar,
die
im
Dekompressor
45
unter
der
zugehörigen
Kennung
CID
gespeichert
werden
sollen.
Header
data
of
type
to
represent
complete
header
data,
which
are
to
be
stored
in
the
decompressor
45,
under
the
associated
identifier
CID.
EuroPat v2
Um
eine
Auswertung
oder
Dekompression
von
Kopfinformationen
aller
im
Dekompressor
45
empfangbaren
Typen
von
Kopfinformationen
zu
ermöglichen,
müssen
diese
Typen
durch
die
Signalisierung
30,
35,
40
unterschieden
werden.
In
order
to
permit
an
evaluation
or
decompression
of
header
data
of
all
of
the
types
of
header
data
that
can
be
received
in
the
decompressor
45,
these
types
must
be
differentiated
by
means
of
the
signaling
30,
35,
40
.
EuroPat v2
Auf
diese
Weise
ergibt
sich
im
Dekompressor
45
eine
dritte
Gruppe
60
mit
Algorithmen,
die
für
verschiedene
Typen
von
Kopfinformationen
gemeinsam
genutzt
werden
können
und
somit
eine
Schnittmenge
der
beiden
Gruppen
50,
55
von
Algorithmen
bildet.
This
produces
a
third
group
60
in
the
decompressor
45,
with
algorithms,
which
can
be
used
in
a
shared
fashion
for
various
types
of
header
data,
and
consequently
represents
an
intersection
of
the
two
groups
50,
55
of
algorithms.
EuroPat v2
Dabei
stehen
gemäß
Figur
5
im
Dekompressor
45
eine
erste
Gruppe
50
von
Algorithmen
zur
Auswertung
oder
Dekompression
von
Kopfinformationen
der
Typen
1
bis
5
und
eine
zweite
Gruppe
55
von
Algorithmen
zur
Auswertung
oder
Dekompression
von
Kopfinformationen
der
Typen
7
bis
11
zur
Verfügung.
According
to
FIG.
5,
the
decompressor
45
contains
a
first
group
50
of
algorithms
for
evaluating
or
decompressing
header
data
of
types
1
to
5
and
a
second
group
55
of
algorithms
for
evaluating
or
decompressing
header
data
of
types
7
to
11.
EuroPat v2
Um
die
zehn
im
Dekompressor
45
auswertbaren
oder
dekomprimierbaren
Typen
von
Kopfinformationen
eindeutig
signalisieren
zu
können,
waren
bislang
4
Bits
erforderlich,
wobei
ein
Bit
zur
Auswahl
der
für
die
Auswertung
oder
Dekompression
der
jeweiligen
Kopfinformation
erforderlichen
Gruppe
50,
55
von
Algorithmen
benötigt
wurde.
Previously,
4
bits
were
required
in
order
to
be
able
to
explicitly
signal
the
ten
types
of
header
data
that
can
be
evaluated
or
decompressed
in
the
decompressor
45;
one
bit
was
required
to
select
the
group
50,
55
of
algorithms
required
for
the
evaluation
or
decompression
of
the
respective
header
data.
EuroPat v2
Die
verwendeten
Codebücher
müssen
auch
im
Dekompressor
der
empfangenden
Funkstation
bekannt
sein,
um
ein
Dekodieren
zu
ermöglichen.
The
codebooks
used
must
also
be
available
in
the
decompressor
of
the
receiving
wireless
station
in
order
to
allow
decoding.
EuroPat v2
Um
eine
einwandfreie
Funktion
der
PDCP-Protokollinstanzen
35
zu
gewährleisten,
müssen
die
Kompressionsalgorithmen
50,
51,
deren
Kompressionsparameter,
wie
zum
Beispiel
die
Anzahl
der
im
Kompressor
und
Dekompressor
in
entsprechenden
Codebüchern
zu
speichernden
Codes,
sowie
die
Multiplexinformationen
der
beiden
Konvergenzprotokollschichten
1,
2
in
der
Mobilstation
15
und
in
der
Basisstation
16
übereinstimmen.
In
order
to
ensure
proper
functioning
of
PDCP
protocol
entities
35,
compression
algorithms
50,
51,
their
compression
parameters,
such
as
the
number
of
codes
to
be
stored
in
the
compressor
and
decompressor
in
corresponding
codebooks,
and
the
multiplexing
information
of
both
convergence
protocol
layers
1,
2
in
mobile
station
15
and
in
base
station
16
may
need
to
be
identical.
EuroPat v2
Ist
das
der
Fall,
dann
wird
die
Differenzkodierung
zwischen
den
neuen
und
den
in
der
Tabelle
befindlichen
Paketdaten-Kontrollinformationen
ausgeführt
und
dem
Dekompressor
auf
der
Empfängerseite
wird
nicht
nur
die
Differenz
übertragen
sondern
auch
der
Tabelleneintrag
signalisiert,
zu
welchem
die
Differenzkodierung
angewendet
wurde.
If
this
is
the
case,
then
the
differential
coding
is
executed
between
the
new
packet
data
control
information
and
that
in
the
table
and
the
information
transmitted
to
the
decompressor
or
the
receiving
end
includes
not
only
the
difference,
but
also
reference
to
the
table
entry
for
which
the
differential
coding
has
been
used.
EuroPat v2