Übersetzung für "Deichsanierung" in Englisch

Der BAUER Konzern ist seit gut zwei Jahren an der Deichsanierung beteiligt.
The BAUER Group has been involved in the rehabilitation of the dike for about two years.
ParaCrawl v7.1

Die bereits bestehenden Methoden der Deichsanierung sind oft sehr teuer und nur eingeschränkt anwendbar.
Existing dike rehabilitation techniques are quite often expensive with a limited field of application.
ParaCrawl v7.1

Das PRODICON-System stellt sich diesem Problem und entwickelt universelle Methoden der Deichsanierung, die bei allen Deicharten anwendbar sind.
The proposed PRODICON system will target this problem as it intends to develop a universal dike rehabilitation technology applicable to all types and states of dikes.
ParaCrawl v7.1

Es werden unter anderem Vorschläge erwartet zum Flussmanagement und vorbeugenden Hochwasserschutz, zu Hochwasser-Aktionsplänen, zur Hochwasser-Rückhaltung und Deichverteidigung, zum Deichbau und zur Deichsanierung an Binnengewässern sowie zum Küstenschutz.
They are expected to bring forward proposals on river management and preventive flood protection, plans of action for dealing with floods, flood retention and dike protection, dike construction and dike rehabilitation for inland waters and coastal protection.
ParaCrawl v7.1