Übersetzung für "Deckungssituation" in Englisch

Je nach Deckungssituation werden die Balken für Bedarfe zu den betreffenden Balken als untergeordnete Balken dargestellt.
Depending on the coverage situation, the bars for demands are displayed as subordinate bars to the corresponding bars.
ParaCrawl v7.1

Die Tiefen der untergeordneten Zeilen sind von der Produktstruktur sowie der Bedarfs- und Deckungssituation abhängig.
The depths of the subordinate lines depend on the product structure and the demand and coverage situation.
ParaCrawl v7.1

Während Sie das Fenster Detail Bedarfsverwendung bearbeiten geöffnet haben, können sich Änderungen an der Bedarfs- und Deckungssituation ergeben.
While the Detail Edit Pegging window is open, demands and coverages may change.
ParaCrawl v7.1

Zum besseren Verständnis finden Sie nachfolgend einige Beispiele je nach Kombination der Bestands-, Bedarfs- und Deckungssituation.
Study the following examples for a better understanding of the interaction between stock, demand and coverage.
ParaCrawl v7.1

Das Teil wird im Dispositionsbereich jeweils in einer Menge beschafft, die je nach Bedarfs- und Deckungssituation variabel ist.
In the MRP area, the part is procured in a quantity that is variable because it depends on the actual demands and coverages.
ParaCrawl v7.1

Zur Problembehebung können Sie die den Bedarfsdeckungsbindungen zu Grunde liegenden Bedarfs- und Deckungsbelege einsehen und ggf. entsprechend der aktuellen Bedarfs- und Deckungssituation anpassen.
To solve these problems, you can view the demand and coverage documents on which the demand coverage links are based and adjust them to the current demands and coverages, if required.
ParaCrawl v7.1

Während Sie das Fenster Bedarfsverwendung bearbeiten geöffnet haben, können sich Änderungen an der Bedarfs- und Deckungssituation ergeben.
While the Edit Pegging window is open, demands and coverages may change.
ParaCrawl v7.1