Übersetzung für "Deckungskosten" in Englisch
Es
wurde
kein
Grund
angegeben
und
auch
keine
Erstattung
der
Deckungskosten.
No
reason
was
given,
and
no
refunds
of
cover
charges
either.
ParaCrawl v7.1
Alle
Deckungskosten,
ein
Führer
und
der
Transport
zwischen
den
Clubs
sind
inbegriffen.
All
cover
charges,
a
guide
and
transport
between
clubs
is
included.
ParaCrawl v7.1
Der
AN
haftet
insbesondere
nicht
für
entgangenen
Gewinn,
mittelbare
oder
Folgeschäden
einschließlich
Kosten
für
Ausfallzeiten,
Datenverlust,
Wiederinstandsetzungskosten
oder
Deckungskosten,
soweit
es
sich
nicht
um
eine
schuldhafte
Verletzung
wesentlicher
Vertragspflichten
handelt,
welche
den
Zweck
des
Vertrages
gefährdet.
Seller,
in
particular,
shall
not
be
held
liable
for
loss
of
profit,
indirect
or
consequential
damages
including
costs
for
downtimes,
loss
of
data,
costs
for
repairs
or
covering
funds
unless
it
is
a
matter
of
negligently
violating
essential
contractual
obligations
which
jeopardizes
the
purpose
of
the
contract.
ParaCrawl v7.1
Ebenfalls
wird
dadurch
ein
Musikvideo
zum
Song
«How
Could
I»,
Merchandise
(unter
Anderem
für
die
Belohnungen
der
Unterstützer)
und
die
Deckungskosten
für
die
anstehenden
Konzerttouren
finanziert.
It
also
finances
a
music
video
for
the
song
«How
Could
I»,
merchandise
(among
other
things,
for
the
rewards
of
the
supporters)
and
the
cost
of
covering
the
upcoming
concert
tours.
ParaCrawl v7.1