Übersetzung für "Deckenbelag" in Englisch

Der Deckenbelag besteht aus hochbelastbaren Platten und ist ganzflächig begehbar.
The ceiling covering consists of heavy-duty plates and its total surface is accessible.
ParaCrawl v7.1

Fig.1 nach Entfernung der vorderen Längswand den Aufbau eines Tepidariums mit Wärmestrahlung reflektierendem Boden- und Deckenbelag 13, elektriscn heizbaren Isolierplatten 1 von Wandhöhe, die von U-Schienen 2 und 3 eingefasst, durch Stützen 4 genalten werden;
FIG. 1 after removal of the front longitudinal wall, the construction of a tepidarium with floor and ceiling covering 13 reflecting heat radiation, electrically heated insulation boards 1 of wall height, bordered by U-tracks 2 and 3 and held by supports 4;
EuroPat v2

Aus einer so veredelten großformatigen Laminatplatte werden anschließend einzelne Paneele ausgeschnitten, die als Fußboden-, Wand- oder Deckenbelag dienen können.
Individual panels are then cut out of a large-sized laminate board so finished, which panels can be used as a floor, wall or ceiling covering.
EuroPat v2

Reduziert im Design, sind die Gestaltungsmöglichkeiten quasi endlos: Wählen Sie Ihren persönlichen Boden- und Deckenbelag oder statten Sie Ihre Spezialanfertigung mit Designkamin oder versenkbarem Kühlschrank aus!
The design is reduced but the options are virtually endless: Choose your personal floor and ceiling coverings or equip your custom-made pavilion with a stylish fireplace or a retractable fridge!
ParaCrawl v7.1